VACETS-DICT : A Technical Dictionary Database in Computing, Electronics and Telecommunication by VACETS (Vietnamese Association for Computing, Engineering Technology, and Sciences) ======================================================================= Original Author: DDo^~ Tho^ng Minh, Japan Project Team: Coordinator: Bi`nh Anson, Australia Key Participants: Le^ Thanh Chung, USA DDinh The^' Du~ng, Australia Nguye^~n Tro.ng Du~ng, USA Pha.m Va(n Ha?i, USA Nguye^~n Quang Ha^n, USA DDa(.ng Ma.nh Ha`o, USA Du+o+ng Tro.ng Hie^'u, USA Le^ Phu.ng Long, Thailand Nguye^~n Va(n Mai, USA Tra^`n Ngo.c Tha.nh, USA Ly' DDa.t Tho^ng, Japan Network Provider: Le^ Va(n Trung Ti'n, USA Advisor: DDo^~ Tho^ng Minh, Japan oOo You are welcome to make use of this database. However, it is the intellectual property of all participants of the project. Proper ackowledgement of the original author and the project team should be clearly stated. oOo We welcome your comments and feedback. Please send them to: * The project forum: vacets-dict@saigon.com or * The project coordinator: anson@central.murdoch.edu.au * Postal address: Dr Binh Anson 1 Parwich Rise Carine. WA 6020 AUSTRALIA ===================================================================== BS Set (Revision 2) =================== babble: xuye^n a^m dda ke^nh, no'i chen nhie^`u ke^nh, ho^~n xuye^n a^m [TQ]; nhie^~u loa.n babbling network: ma.ng xuye^n a^m dda ke^nh, ma.ng ho^~n xuye^n a^m back: phi'a sau, ngu+o+.c, lu`i; lu+ng back conduction: da^~n ngu+o+.c back coupling: ghe'p ngu+o+.c back dating: ghi la.i nga`y tru+o+'c back end: dda^`u sau, ddoa.n cuo^'i back feed: cung ca^'p ngu+o+.c la.i back lash potential: ddie^.n the^' lu+o+'i ngu+o+.c back lash: voltage ddie^.n a'p lu+o+'i ngu+o+.c back out of: lu`i ra kho?i, ngu+o+.c ve^` back out: hoa`n nguye^n; thao ta'c ngu+o+.c; thu? tie^u back page: trang ma(.t sau back panel: ba?ng ma(.t sau (ma'y ddie^.n toa'n) back propagation: truye^`n lan ngu+o+.c [NB] back reference: tham kha?o ngu+o+.c back resistance: ddie^.n tro+? ngu+o+.c back scattering: ta'n xa. ngu+o+.c back scheduling: la^.p tho+`i bie^?u ngu+o+.c back slash: ga.ch che'o ngu+o+.c (\) = reverse slash back space = backspace back stroke: chuye^?n ddo^.ng lu`i back voltage: ddie^.n a'p ngu+o+.c back-to-back diodes: dde`n hai cu+.c dda^'u lu+ng back-tracking method: phu+o+ng pha'p truy ti'ch ngu+o+.c backbone LAN (Local Area Network): LAN (Ma.ng Cu.c Bo^.) co^.t tru. backfire: dda'nh lu+?a ngu+o+.c; pha' ngu+o+.c; pha?n u+'ng ngu+o+.c background: ne^`n, co+ so+?, pho^ng; bo^'i ca?nh, ha^.u ca?nh; thu+' ca^'p, bo^? tro+.; u+u tie^n tha^'p background information: tho^ng tin co+ so+?, tin tu+'c nguo^`n co^.i background job: co^ng vie^.c thu+' ca^'p, co^ng vie^.c bo^'i ca?nh background mode: che^' ddo^. thu+' ca^'p background noise: tie^'ng o^`n pho^ng, tie^'n o^`n bo^'i ca?nh, nhie^~u loa.n xung quanh background printing: in trong bo^'i ca?nh background processing: xu+? ly' trong bo^'i ca?nh background sound: a^m ta.p, a^m ne^`n, a^m bo^'i ca?nh background task = background job: backing memory: bo^. nho+' lu+u backing out: ho^`i phu.c ngu+o+.c [NB] backing storage: bo^. tru+~ du+. pho`ng backing up system: he^. tho^'ng sao tru+~ du+. pho`ng backing up: du+. pho`ng; sao lu+u (d) backlash: khe, khoa?ng tro^'ng; do`ng lu+o+'i ngu+o+.c; pha?n xung [TQ] backlight: a'nh sa'ng bo^'i ca?nh; chie^'u sa'ng ma(.t sau, a'ng sa'ng chie^'u ha^.u; dde`n sau [TQ] backlog: co^ng vie^.c ddo^? do^`n; so^? dda(.t ha`ng; du+. tru+~ backplane = motherboard = system board: ba?ng sau [TQ], ba?ng chi'nh, ba?ng he^. tho^'ng backrolling: qua^'n ngu+o+.c backscattering: ta'n xa. ngu+o+.c backslash: da^'u che'o ngu+o+.c backspace (BS): lu`i mo^.t na^'c, xo'a ngu+o+.c backspace character: ky' tu+. lu`i backspace key: phi'm lu`i BACKSPACE statement: ca^u le^.nh LU`I backtab: lu`i co^.t backtracking: ti`m ngu+o+.c, truy ti'ch nghi.ch backup: du+. pho`ng; sao lu+u (d/dd) backup copy: ba?n sao du+. pho`ng backup device: thie^'t bi. sao du+. pho`ng backup disk: ddi~a sao du+. pho`ng backup diskette: ddi~a nho? sao du+. pho`ng backup file: ta^.p tin sao du+. pho`ng backup media: mo^i the^? du+. pho`ng backward: phi'a sau, ma(.t sau; lu`i la.i; ngu+o+.c la.i, tro+? la.i dda(`ng sau (dd) backward equation: phu+o+ng tri`nh thu+'c lu`i backward pointer: con tro? ngu+o+.c backward search: ti`m ngu+o+.c backward signal: ti'n hie^.u nghi.ch hu+o+'ng [NB] backward signaling: ba'o hie^.u dda(`ng sau backward substitution: thay the^' lu`i [NB] backward voltage: ddie^.n a'p ngu+o+.c backward wave: so'ng pha?n ho^`i bad disk: ddi~a hu+ bad packet: go'i hu+ bad sector: cung hu+ bad track: ddu+o+`ng hu+ bad-connection test: thu+? su+. no^'i hu+ badge: da^'u hie^.u, huy hie^.u, the? nha^n vie^n badge reader: bo^. ddo.c the? nha^n vie^n baffle: va'n nga(n bailment: ky' tha'c, ba?o la~nh bakelite: bake^lit (nhu+.a) bakelized: ddu+o+.c ta^?m bake^lit (nhu+.a) balance: ca^n ba(`ng, tha(ng ba(`ng; ca'i ca^n balance control: ddie^`u chi?nh ca^n ba(`ng balanced: ddu+o+.c ca^n ba(`ng balanced load: ta?i ca^n ba(`ng, ta?i ddo^'i xu+'ng balanced state: tra.ng tha'i ca^n ba(`ng balancer: bo^. ca^n ba(`ng balancing: la`m ca^n ba(`ng balancing weight: tro.ng lu+o+.ng ca^n ba(`ng, ddo^'i tro.ng ball point mouse: con chuo^.t ddie^?m ca^`u [TQ] ball printer: ma'y in tra'i ca^`u ballast resistor: ca'i ddie^.n tro+? o^?n do`ng ballastron: bare^te (o^'ng o^?n do`ng) ballistic: thuo^.c dda.n dda.o; thuo^.c xa. ki'ch; thuo^.c xung ki'ch ballistic method: phu+o+ng pha'p dda.n dda.o balloon antenna: a(ngten bong bo'ng, a(ngten khi' ca^`u balun: bo^. bie^'n the^' ca^n ba(`ng (tu+` va`o ddo^'i xu+'ng ra kho^ng ddo^'i xu+'ng) banana plug: phi'ch chuo^'i band: da?i, ba(ng, da~y band filter: bo^. lo.c da?i band printer: ma'y in ba(ng band selector: bo^. cho.n da?i so'ng band separator: bo^. pha^n chia da?i band switch: ca'i chuye^?n ba(ng band theory: ly' thuye^'t da?i na(ng lu+o+.ng bandwidth: da?i tho^ng, be^` ro^.ng ba(ng ta^`n, da~y so'ng bang-bang control: ddie^`u khie^?n kie^?u ddo'ng-mo+? [TQ] bank: nho'm, da~y, ba(ng; nga^n ha`ng bank memory: da~y bo^. nho+' bank processing unit: bo^. xu+? ly' da~y banking system: he^. tho^'ng nga^n ha`ng banner: tie^u dde^` (co^.t ba'o) banner page: trang tie^u dde^` bantam tube: dde`n ti' hon bar: thanh, ba(ng da?i; da^'u; baro+ (ddo+n vi. a'p sua^'t) bar chart: bie^?u ddo^` thanh, bie^?u ddo^` da?i bar code: ma~ thanh, ma~ da?i bar graph: ddo^` thi. thanh, ddo^` thi. da?i bare board: ba?ng tra^`n (chu+a ga('n linh kie^.n) bare cable: ca'p tra^`n bare conductor: da^y da^~n tra^`n bariated cathode: a^m cu+.c phu? bari barograph: khi' (quye^?n) a'p ky' barometer: khi' (quye^?n) a'p ke^', phong vu~ bie^?u barrage: trie^.t nhie^~u; chu+o+'ng nga.i va^.t barrel: kho^'i hi`nh tro^'ng; the^? vie^n tru. barrel antenna: a(ngten hi`nh tro^'ng, a(ngten (cosec) bi`nh phu+o+ng barretter: bo^. ddie^.n tro+? o^?n do`ng barrier: lo+'p cha('n, ha`ng ra`o, chu+o+'ng nga.i barycentric coordinate: to.a do^. tro.ng ta^m [NB] base: go^'c, ne^`n, co+ ba?n; cu+.c go^'c; cha^n; ddui; co+ so^' = radix; dda'y; dde^' (ddie^.n thoa.i); ddie^?m tu+.a; tru.; kie^`m (bazo+); kho (du+~ kie^.n); dda(.t ne^`n mo'ng (dd) base level: mu+'c co+ ba?n base line: ddu+o+`ng dda'y base material: nguye^n lie^.u; cha^'t ne^`n ma.ch in baseband: da?i go^'c baseless tube: dde`n kho^ng dde^' baseline: ddu+o+`ng go^'c, ddu+o+`ng kho^ng; ddu+o+`ng que't basic: co+ ba?n, ca(n ba?n, co+ so+? basic access: truy ca^.p co+ ba?n basic address: ddi.a chi? co+ ba?n basic attribute set: ta^.p ho+.p thuo^.c ti'nh co+ ba?n [NB] basis function: ha`m so^' go^'c basis matrix: ma tra^.n go^'c basket coil: cuo^.n da^y hi`nh ro^? bass: a^m thanh tra^`m bass boost: ta(ng (a^m) tra^`m bass-boost speaker: loa ta(ng tra^`m bass-reflex speaker: loa pha?n tra^`m bastard: ho^~n ta.p, ta.p cha^'t batch: lo^; me?, lu+'a; nho'm batch access: truy ca^.p theo lo^ batch command: le^.nh theo lo^ batch file: ta^.p tin theo lo^ batch job: co^ng vie^.c theo lo^ batch mode: che^' ddo^. theo lo^ batch operation: va^.n ha`nh theo lo^ batch processing: xu+? ly' theo lo^ batching: ddi.nh lo^ battery: bi`nh ddie^.n, a('cquy; pin; nguo^`n ddie^.n batwing antenna: a(ngten ca'nh do+i batwing dipole: nga^~u cu+.c ca'nh do+i baud: bo^'t (so^' pha^`n tu+? ma~ trong mo^.t gia^y); bo^'t (ddo+n vi. to^'c ddo^. ddie^.n ba'o) baud rate: to^'c ddo^. bo^'t, to^'c ddo^. truye^`n [NB] bay: tu?, ho^.c; bo^. bayonet: nga.nh lu+o+~i le^ (ddui dde`n) bayonet base: ddui nga.nh bayonet socket: ddui nga.nh bazooka: bo^. la`m ca^n ba(`ng BCD (binary-coded decimal): so^' tha^.p pha^n bie^n ma~ nhi. pha^n beacon: ma'y ti'n tie^u/hie^.u, tra.m ti'n tie^u/hie^.u, ca'i pha vo^ tuye^'n; ti'n tie^u/hie^.u, pha vo^ tuye^'n; dda`i radda bead: vie^n, chuo^~i ha.t bead capacitor: bo^. ddie^.n dung hi`nh chuo^~i bead transistor: dde`n tinh the^? ha.t beam: chu`m; chu`m sa'ng, tia beam angle: go'c chi? hu+o+'ng, go'c chu`m beamwidth: ddo^. ro^.ng chu`m bearer: ngu+o+`i ddu+a tin; bo^. tuye^`n tin, bo^. ddu+a tin (giu+~a hai thie^'t bi. tho^ng tin); va^.t cho^'ng ddo+~ bearer capability: kha? na(ng bo^. truye^`n tin bearer service: di.ch vu. bo^. truye^`n tin bearing: go'c phu+o+ng vi.; ddi.nh hu+o+'ng; quan he^.; o^? tru.c beat: pha'ch beat amplitude: bie^n ddo^. pha'ch beating oscillator: bo^. dao ddo^.ng pha'ch beautifier: bo^. vie^'t ro~, bo^. vie^'t ddu'ng beavertail antenna: a(ngten hi`nh dduo^i ha?i ly, a(ngten (so'ng) bi`nh die^.n beep: tie^'ng bi'p (pha't tu+` ma'y) beeper: ma'y bi'p, ma'y ddie^.n lie^n (lie^n la.c ba'o co' ddie^.n thoa.i) = pager beeper box: ma'y bi'p, ddie^.n lie^n begin block: kho^'i ba('t dda^`u begin column: co^.t ba('t dda^`u begin window: ba('t dda^`u cu+?a xo^? [NB] behave: cha.y, va^.n ha`nh (ma'y) = run behavior: ca'ch xu+? ly', che^' ddo^.; ha`nh vi, tra.ng tha'i bel: ben (ddo+n vi. ti? le^. co^ng sua^'t theo thang ddo^`i so^') BEL: ky' tu+. tie^'ng chuo^ng belief revision: duye^.t la.i ti'n nhie^.m (tri' na(ng nha^n ta.o) bell: chuo^ng belt: vo`ng ddai, tha('t lu+ng benchmark: tie^u chua^?n, co+ chua^?n; ddie^?m chua^?n, ddie^?m mo^'c; kie^?m chua^?n benchmark program: chu+o+ng tri`nh kie^?m chua^?n benchmark test: thu+? chua^?n, kie^?m chua^?n bend: khuy?u; cho^~ uo^'n; ddo^. uo^'n; uo^'n (d) beryllium oxide (BeO): o^xit berili(um) best approximation: u+'o+'c lu+o+.ng ga^`n ddu'ng nha^'t best-fit method: phu+o+ng pha'p la('p vu+`a nha^'t beta: be^ta, he^. so^' khue^'ch do`ng dde`n tinh the^? bi-CMOS: cha^'t ba'n da^~n oxit kim thuo^.c bo^? xung lu+o+~ng cu+.c bi-directional: hai hu+o+'ng, hai chie^`u biadaptive: thi'ch u+'ng ke'p = backward learning bias: thie^n a'p, ddie^.n a'p le^.ch; thie^n lu+u; thie^n tu+`; do+`i cho^~; le^.ch, di.ch (d) biasing: ddi.nh thie^n; ta(ng thie^n a'p bibliography: mu.c lu.c thu+ ti.ch; thu+ ti.ch ho.c; thu+ mu.c biconical antenna: a(ngten hai cho'p biconjugate gradient method: phu+o+ng pha'p thang ddo^. lie^n ho+.p song ddo^'i biconvex lens: tha^'u ki'nh hai ma(.t lo~m bid: ye^u ca^`u quye^`n pha't tin [NB] bidirectional: thuo^.c song hu+o+'ng, thuo^.c hai hu+o+'ng bidual: song ddo^'i nga^~u bifilar: hai da^y, da^y cha^.p ddo^i bifurcation: cho^~ re~; pha^n nha'nh/ky`; tra.ng tha'i hai nha'nh/lu+o+~ng ky` bilateral: hai chie^`u, hai be^n, hai phi'a bilevel resist: lo+'p ca?n hai ca^'p bilinear system: he^. tho^'ng song tuye^'n [NB] bill fee: ti'nh tie^`n bill of materials: danh mu.c va^.t lie^.u, phie^'u va^.t tu+ billboard antenna: a(ngten ba?ng billion: mo^.t ty?, mo^.t nga`n trie^.u bimetallic: lu+o+~ng kim thuo^.c BIMOS (bipolar metal oxide semiconductor): BIMOS (cha^'t ba'n da^~n o^xi't kim loa.i lu+o+~ng cu+.c) BIMOS integrated circuit: ma.ch ti'ch ho+.p BIMOS bin: ma'y thu nha^.n; ho^.c binary digit: so^' tu+. nhi. pha^n (0 hoa(.c 1) binary: ddo^i; thuo^.c nhi. pha^n, co+ hai; thuo^.c nhi. nguye^n [TQ], thuo^.c nhi. ha.ng [NB]; lu+o+~ng the^? binary integer: so^' nguye^n nhi. pha^n binary logic: lua^.n ly' nhi. pha^n binaural effect: hie^.u u+'ng nghe hai tai binaural: ba(`ng hai tai bind: lie^n ke^'t, no^'i binder: cha^'t ga('n; da^y buo^.c; cuo^'n so^? binit: co+ so^' hai; ddo+n vi. nhi. pha^n binocular: ba(`ng hai ma('t binomial: nhi. thu+'c biochip: chip sinh ti'nh biocomputer: ma'y ddie^.n toa'n sinh ti'nh bioelectric: thuo^.c ddie^.n sinh va^.t bioelectricity: mo^n ddie^.n sinh va^.t bioelectronics: mo^n ddie^.n tu+? sinh va^.t biosensor: dda^`u ca?m thu. sinh va^.t biphase: hai vi. tu+o+'ng bipolar: hai cu+.c, song/lu+o+~ng cu+.c; lu+o+~ng ha.t (mang) biquadratic: tru`ng phu+o+ng biquinary: co+ hai va` na(m birefringent discriminator: bo^. pha^n bie^.t song chie^'t biscuit: ba'nh qui bistable device: bo^. song o^?n tha'i bistable: tra.ng tha'i song o^?n, o^?n ke'p bistatic scattering: ta'n xa. song pha^n [DDL], ta'n xa. do hai vi. tri' (a(ngten radda) bit: bit (ddo+n vi. tho^ng tin; ddo+n vi. dung lu+o+.ng ky' u+'c); so^' nhi. pha^n = binary digit bit manipulation: thao ta'c bit bit-by-bit transfer: truye^`n bit theo bit bit-by-bit: bit theo bit bitmap: hi`nh cha^'m, ba?n ddo^` to^?ng ho+.p bit bitmap display: bie^?u thi. ba(`ng hi`nh cha^'m/bitmap bitmap font: da.ng chu+~ cha^'m (vuo^ng) bitwise: pha^n theo bit black and white film: phim tra('ng dden black and white television: ti vi tra('ng dden black body: va^.t the^? dden black box: ho^.p dden black hole: lo^~ dden black mica: mica dden black peak: ddi?nh dden black: ma^`u dden; la`m dden (dd) blackbody radiator: bo^. bu+'c xa. va^.t the^? dden blackout: ma^'t lie^n la.c; cu'p ddie^.n blank: ma^~u ke^ khai; ky' tu+ tro^'ng; khoa?ng tro^'ng/ca'ch; dde^? tro^'ng/tra('ng; xo'a (dd) blank address: ddi.a chi? tro^'ng blank card: phie^'u tra('ng blank cell: o^ tro^'ng blank character: ky' tu+. tro^'ng = space character blank disk: ddi~a tro^'ng blank line: do`ng tro^'ng, ha`ng tro^'ng blank record: ba?n ghi tro^'ng blank tape: ba(ng tro^'ng blanking: xo'a (d) blast: xo'a, bo^.c pha't; no^? nhanh blasting: qu'a ta?i, qu'a ki'ch ddo^.ng; bo^.c pha't bleed: do`ng in, nhi? ra (dd) bleeder: bo^. pha^n a'p; ddie^.n tro+? tri'ch blemish: hu+ ho?ng; do+ blend: pha tro^.n; ho+.p nhau; pha ma^`u (dd) blesser: chu+o+ng tri`nh chuye^?n he^. tho^'ng = system switcher blind: mu`; cho'i; che dda^.y blind area: khu vu+.c mu` blind spot: ddie^?m mu` blind zone: vu`ng mu`, vu`ng to^'i blink: cho+'p ta('t, nha^'p nha'y (dd) blinking cursor: con tro? nha^'p nha'y blinking: cho+'p ta('t, nha^'p nha'y () block: kho^'i; bo^., o^; con tro? vuo^ng; ti'n hie^.u cha(.n; nho'm (ddie^.n tu+?); nga(n cha(.n (dd) block address: ddi.a chi? kho^'i block cancel character: ky' tu+. bo? kho^'i block check character: ky' tu+. kie^?m kho^'i block data: du+~ kie^.n kho^'i block device: thie^'t bi. kho^'i block diagram: so+ ddo^` kho^'i block gap: khoa?ng ca'ch (ky' lu.c) kho^'i = interblock gap block ignore character = block cancel character block length: ddo^. da`i kho^'i block mark: da^'u kho^'i block nesting: lo^`ng kho^'i block parity: gia?i thua^.t kie^?m toa`n kho^'i block prefix: tie^'p dda^`u kho^'i block record: ba?n ghi kho^'i block retrieval: truy du.ng kho^'i block search: ti`m kho^'i block signal: ti'n hie^.u cha(.n block sort: sa('p xe^'p theo kho^'i block structure: ca^'u tru'c kho^'i block transfer: chuye^?n tu+`ng kho^'i mo^.t blockette: kho^'i con blocking factor: he^. so^' ke^'t kho^'i blocking layer: lo+'p cha(.n blocking: kho'a; cha(.n; ke^'t kho^'i blocksize: co+~ kho^'i; co+~ kho^'i kie^.n blow: tho^?i, qua.t blow up: pho'ng lo+'n, pho'ng dda.i, khue^'ch tru+o+ng; no^? blower: ma'y tho^?i blue (electron) gun: su'ng ddie^.n tu+? ma^`u lam blue phosphor: la^n tinh ma^`u lam blue primary: ma^`u lam co+ ba?n blurred picture: hi`nh nho`e blurred: nho`e board: ba?ng; ba`n bobbin: cuo^.n ca?m; cuo^.n da^y; lo~i body: tha^n; va^.t the^? boilerplate: ma^~u ddie^`n bold italic: dda^.m nghie^ng (chu+~) bold: dda^.m (chu+~) boldface: ma(.t chu+~ dda^.m bolometer: bu+'c/phu'c xa. nhie^.t ke^' [TQ], bo^lo^ ke^' bomb: bo? bom bomb out: bi. hu+ to^'ng ra bombardment: ba('n pha' (d) bond: lie^n ke^'t, da'n di'nh, ke^'t no^'i bonding: su+. ke^'t no^'i book: sa'ch; ta^p; ddo+n vi. lua^.n ly' book size personal computer: ma'y ddie^.n toa'n ca' nha^n kho^? sa'ch book-keeping = bookkeeping bookkeeping: ke^' toa'n; no^.i di.ch (va^.n ha`nh tie^n kho+?i) Boolean: thuo^.c Boole, lua^.n ly' Boolean algebra: dda.i so^' Boole, dda.i so^' lua^.n ly' boom: ca^`n/gia' treo (o^'ng no'i) boominess: co^.ng hu+o+?ng cu?a ho^.p boost: ta(ng, khue^'ch dda.i (d) booster: ma'y ta(ng a'p; bo^. ho^~ tro+.; bo^. tie^`n khue^'ch dda.i a(ngten boot: na.p chu+o+ng tri`nh mo^`i, kho+?i ddo^.ng he^. tho^'ng boot disk: ddi~a kho+?i ddo^.ng boot sector: cung kho+?i ddo^.ng booth: pho`ng, buo^`ng bootstrap: ma.ch tu+. na^ng; chu+o+ng tri`nh mo^`i, chu+o+ng tri`nh kho+?i ddo^.ng bootstrap memory: bo^. nho+' mo^`i bootstrap program: chu+o+ng tri`nh kho+?i ddo^.ng, chu+o+ng tri`nh mo^`i bootstrapping: ma('c ma.ch tu+. na^ng; tu+. na^ng; na.p chu+o+ng tri`nh mo^`i border: vie^`n, khung boreal pole: cu+.c ba('c = north pole borocarbon resistor: ca'i ddie^.n tro+? ba(`ng than = boron resistor boron resistor: ca'i ddie^.n tro+? bo (Br) bottleneck: ddu+o+`ng he.p; tro+? nga.i; va^.n ha`nh gio+'i ha.n bottom: dda'y, pha^`n du+o+'i; la`m dda'y (dd) bottom up: tu+` du+o+'i le^n bottoming: ta^.n da'y, ddu.ng dda'y boucherization: ta^?m go^~ ba(`ng sunfat ddo^`ng boucherizing = boucherization bound: gio+'i ha.n; ha.n che^'; ha.n ddo^.; ra`ng buo^.c boundary: gio+'i ha.n, bie^n gio+'i box: ho^.p bps (bits per second): bps (bits mo^~i gia^y) brace: thanh cho^'ng; cho^'ng (dd); gia cu+o+`ng (dd) braces: da^'u ngoa(.c o^m bracket standard: ti'nh va.n na(ng, ti'nh ke^'t ho+.p nhie^`u tie^u chua^?n [TV] bracket: da^'u ngoa(.c; thanh cho^'ng braid: te^'t, be^.n (dd) braided wire: da^y te^'t brain: bo^. na~o; tri' tue^. brainstorming: ddo^.ng na~o, tha?o lua^.n go'p y' brake: ha~m, tha('ng, phanh branch: nha'nh (re~), ca`nh; nga`nh; dda.i ly'; re~ nha'nh (dd) branch-and-bound algorithm: gia?i thua^.t pha^n nha'nh va` gio+'i ha.n branching: re~ nha'nh brass wire: da^y ddo^`ng thau braun tube: o^'ng tia ddie^.n tu+? braze: ha`n gia nhie^.t, ha`n va^?y bread board: ba?ng thu+? (ma.ch ddie^.n), ma.ch ddie^.n thi' nghie^.m break: ca('t, nga('t, mo+? (d); co^ng ta('c; khe to^'i thie^?u; mo+? ma.ch thi`nh li`nh; ca('t, nga('t, mo+? (dd) break contact: tie^'p ddie^?m ca('t, co^ng ta('c nghi? breakdown: dda'nh xuye^n/thu?ng; hu+ ho?ng, su+ co^'; ddu+'t; suy gia?m; dda'nh xuye^n/thu?ng (dd) breaker: ca'i ca('t ma.ch, ca^`u dao, ca'i nga('t ddie^.n breaking device: thie^'t bi. nga('t breaking: ca('t, nga('t (d) breakover point: ddie^?m vu+o+.t qua breakpoint: ddie^?m ca('t, ddie^?m du+`ng, ddie^?m gia'n ddoa.n breakup: vo+~ (d) bremsstrahlung: bu+'c xa. ha~m bridge: ca^`u; ca^`u ddo; ba('c/no^'i ca^`u (dd) bridge circuit: ma.ch ca^`u bridge network: ma.ng (hi`nh) ca^`u bridge transformer: bo^. bie^'n ddie^.n hi`nh ca^`u bridgeware: chuye^?n kie^.n, chu+o+ng tri`nh ba('c ca^`u bridging: re~ ma.ch; no^'i ta('t briefcase computer: ma'y ddie^.n toa'n bo? ca(.p brightness contrast: tu+o+ng pha?n ddo^. cho'i brightness control: ddie^`u chi?nh ddo^. cho'i, kie^?m soa't ddo^. cho'i brightness: ddo^. cho'i; sa'ng brilliance: cho'i (d); ddo^. cho'i brittle program: chu+o+ng tri`nh phu. thuo^.c ma'y broad: ro^.ng broadband: da?i so'ng ro^.ng broadcast: pha't thanh hoa(.c truye^`n hi`nh, qua?ng ba' broadcast band: da?i so'ng qua?ng ba', ba(ng ta^`n qua?ng ba' broadcast program: chu+o+ng tri`nh qua?ng ba' broadcast(ing) station: dda`i qua?ng ba'/pha't tin broadcaster: nha^n vie^n qua?ng ba'; ngu+o+`i pha't thanh hoa(.c truye^`n hi`nh broadcasting: qua?ng ba', pha't thanh hoa(.c truye^`n hi`nh broadening: mo+? ro^.ng, no+'i ro^.ng (d) broadside: be^n ho^ng/ca.nh, bie^n broadside radiation: bu+'c xa. ngang broken: ga^~y khu'c, ga^'p khu'c broken circuit: ma.ch ho+?, ma.ch ddu+'t broken line: ddu+o+`ng ga^~y broker: ngu+o+`i mo^i gio+'i brownout: du`ng ddie^.n ha.n che^' browse: ddo.c lu+o+'t brush angle: go'c cho^?i brush: cho^?i; ca^y co. brush contact resistance: ddie^.n tro+? tie^'p xu'c cho^?i (ddie^.n) brute-force technique: ky~ thua^.t cu+o+~ng che^' BS == backspace bubble: bo.t, bong bo'ng, ky~ thua^.t chuo^~i bo.t (tu+`) bubble chip: phie^'n tinh the^? bo.t, chip bo.t bubble memory: bo^. nho+' (loa.i) bo.t (tu+`) bubble sort: sa('p xe^'p theo chuo^~i bo.t bucket piston: pitto^ng chu.p (xuo^'ng) bucking coil: cuo^.n da^y ddo^'i bucking voltage: ddie^.n a'p bu` bucking winding: cuo^.n khu+? tu+` budget forecasting model: ma^~u du+. ddoa'n nga^n sa'ch buffer area: khu vu+.c dde^.m buffer memory: bo^. nho+' dde^.m, bo^. nho+' trung gian buffer storage: bo^. tru+~ dde^.m, bo^. tru+~ trung gian buffer: bo^. dde^.m, ta^`ng dde^.m buffered channel: ke^nh dde^.m buffered interface: giao die^.n dde^.m buffering method: phu+o+ng pha'p dde^.m buffering: chuye^?n hoa'n dde^.m; o^?n xung bug: con bo.; lo^~i, sai so't bugging: la`m qua^'y ra^`y, ta.o phie^`n nhie^~u; dda(.t ma'y ghi a^m bi' ma^.t buggy: dda^`y bo., dda^`y lo^~i build-in font table: ba?ng da.ng chu+~ co' sa(~n build-up time: tho+`i gian ta(ng tru+o+?ng, tho+`i gian thie^'t la^.p building block principle: nguye^n ly' ke^'t kho^'i building block: kho^'i ho+.p nha^'t, kho^'i ca(n ba?n built-in check: kie^?m tra tu+. che^' built-in font: da.ng chu+~ ca`i sa(~n built-in function: co+ na(ng ca`i sa(~n; ha`m ca`i sa(~n built-in: ga('n va`o; co' sa(~n, no^.i trang bulb: bo'ng dde`n; ba^`u thu?y tinh; o^'ng (ha`n thu+? bie^?u); hi`nh cu? bulk: kho^'i; lo+'n; so^' ddo^ng bulk current: do`ng kho^'i bulk delay: tre^~ kho^'i, ddi`nh tre^. chung bulk eraser: bo^. xo'a du+~ kie^.n, dda^`u xo'a du+~ kie^.n = degausser bulk lifetime: tuo^?i tho. bulk memory: bo^. nho+' loa.i lo+'n bulk processing: xu+? ly' go^.p bulk storage: bo^. tru+~ lo+'n bullet: vie^n dda.n; da^'u cha^'m to o+? dda^`u ha`ng bulletin board system (BBS): he^. tho^'ng ba?ng co^ng ba'o bulletin board: ba?ng co^ng ba'o bump: ddu.ng ma.nh bumper: ca'i ca?n bunch: nho'm; nho'm la.i; tu. buncher: ho^'c tu. nho'm; bo^. ke't chu`m bunching: tu. nho'm (d) bunching factor: he^. so^' tu. nho'm bunching voltage: ddie^.n a'p tu. nho'm bundle: bo', chu`m, ca? bo^. bundled: ca? bo^. (gi'a ba'n) bundled software: nhu lie^.u ke^'t bo' Bunsen photometer: quang ke^' Bunsen bureautics: ky~ thua^.t va(n pho`ng buried: cho^n, nga^`m (du+o+'i dda^'t) buried cable: ca'p cho^n, ca'p nga^`m (du+o+'i dda^'t) buried layer: lo+'p nga^`m burn-in: ddo^'t thi' nghie^.m, kie^?m nghie^.m vba(`ng nhie^.t ddo^. cao burn-in period: tho+`i gian cha.y thu+? burn: ddo^'t cha'y (dd) burning: ddo^'t cha'y, thie^u hu?y burnout power: co^ng sua^'t thie^u cha'y burnout: cha'y; cha^.p ma.ch burst: no^?; ti'n hie^.u (xung); cho+'p sa'ng; tu+`ng loa.t, tu+`ng kho^'i burst duration: tho+`i khoa?ng cho+'p ma`u (xung) burst signal: ti'n hie^.u cho+'p (ma^`u) bus: buy't, bo^. no^'i, ma.ch no^'i bus architecture: ca^'u tru'c ma.ch no^'i bus controller: bo^. ddie^`u khie^?n ma.ch no^'i bus interface: giao die^.n ma.ch no^'i bus line: da^y trong ma.ch no^'i bus multiplexing: dda ke^'t ma.ch no^'i bus network: ma.ng lu+o+'i ma.ch no^'i bus protocol: nghi thu+'c ma.ch no^'i bus system: he^. tho^'ng ma.ch no^'i busbar: thanh no^'i ddie^.n (dde^? no^'i ca'c ddie^?m cu`ng mo^.t ddie^.n the^') business: co^ng vie^.c; doanh nghie^.p, kinh doanh business computer: ma'y ddie^.n toa'n kinh doanh business game: tro` cho+i kinh doanh business graphics: ddo^` ho.a kinh doanh business software: nhu lie^.u kinh doanh busy: ba^.n [ddie^.n thoa.i] busy flag: co+` ba^.n busy line: ddu+o+`ng da^y ba^.n busy relay: bo^. no^'i ddie^.n ba'o ba^.n busy signal: ti'n hie^.u ba'o ba^.n busy testing: thu+? ba^.n, thu+? chie^'m da^y [DDL] busy tone: a^m hie^.u ba^.n butterfly circuit: ma.ch bu+o+'m button: nu't; nu'm buzzer: ma'y con ve buzzer call: go.i re` re` buzzer signal: ti'n hie^.u re` re` by-path: ddu+o+`ng re~; ma.ch re~ bypass: ddu+o+`ng vo`ng (song song); ddi vo`ng (dd); bo? qua (dd) bypass capacitor: bo^. ddie^.n dung vo`ng byte: bai (8 bit) byte pointer: con tro? bai byte stuffing: nho^`i bai byte synchronization: ddo^`ng bo^. bai byte-addressable: ddi.nh vi. bai ddu+o+.c byte-addressable storage: bo^. tru+~ co' the^? ddi.nh vi bai byte-aligned: xe^'p theo bai zzzzz end of BS Set zzzzz