2-06-04
Kinh Tß½ng ¿ng Bµ
T§p II: Thiên Nhân Duyên
Chß½ng VI: Tß½ng ¿ng Lþi Сc Cung Kính
IV. Ph¦m ThÑ Tß

I. C¡t (S.ii,239)

1) Sàvatthi.

2) -- Kh± løy, này các TÖ-kheo, là lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng...

3) B¸ lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng chi ph¯i, tâm b¸ xâm chiªm, Devadatta, phá hoÕi Tång chúng.

4) Nhß v§y kh± løy, này các TÖ-kheo, là lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng...

5) Nhß v§y, này các TÖ-kheo, các Ông c¥n phäi h÷c t§p.

II. G¯c (S.ii,240)

1) Sàvatthi.

2) -- Kh± løy, này các TÖ-kheo, là lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng...

3) B¸ lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng chi ph¯i, tâm b¸ xâm chiªm, này các TÖ-kheo, thi®n cån cüa Devadatta b¸ c¡t ðÑt.

4) Nhß v§y kh± løy, này các TÖ-kheo, là lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng...

5) Nhß v§y, này các TÖ-kheo, các Ông c¥n phäi h÷c t§p.

III. Pháp

1) Sàvatthi.

2) -- Kh± løy, này các TÖ-kheo, là lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng...

3) B¸ lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng chi ph¯i, tâm b¸ xâm chiªm, này các TÖ-kheo, thi®n pháp cüa Devadatta b¸ c¡t ðÑt.

4) Nhß v§y kh± løy, này các TÖ-kheo, là lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng...

5) Nhß v§y, này các TÖ-kheo, các Ông c¥n phäi h÷c t§p.

IV. Tr¡ng (S.ii,240 )

1) Sàvatthi.

2) -- Kh± løy, này các TÖ-kheo, là lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng...

3) B¸ lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng chi ph¯i và tâm b¸ xâm chiªm, này các TÖ-kheo, bÕch pháp cüa Devadatta b¸ c¡t ðÑt.

4) Nhß v§y kh± løy, này các TÖ-kheo, là lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng...

5) Nhß v§y, này các TÖ-kheo, các Ông c¥n phäi h÷c t§p.

V. Bö Ði (S.ii,241)

1) Mµt th¶i Thª Tôn · Ràjàgaha (Vß½ng Xá), Veluvana (Trúc Lâm), tÕi núi Gujjhakùta (Linh ThÑu), sau khi Devadatta bö ði không bao lâu.

2) R°i Thª Tôn nhân vì Devadatta, bäo các TÖ-kheo:

3) -- Này các TÖ-kheo, lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng kh·i lên, ðßa ðªn tñ hÕi cho Devadatta. Lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng kh·i lên, ðßa ðªn di®t vong cho Devadatta.

4) Ví nhß cây chu¯i, này các TÖ-kheo, sanh quä ðßa ðªn tñ hÕi, sanh quä ðßa ðªn di®t vong. Cûng nhß v§y, này các TÖ-kheo, lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng kh·i lên, ðßa ðªn tñ hÕi cho Devadatta. Lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng kh·i lên, ðßa ðªn di®t vong cho Devadatta.

5) Ví nhß cây tre, này các TÖ-kheo, sanh quä ðßa ðªn tñ hÕi, sanh quä ðßa ðªn di®t vong. Cûng nhß v§y, này các TÖ-kheo, lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng kh·i lên, ðßa ðªn tñ hÕi cho Devadatta. Lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng kh·i lên, ðßa ðªn di®t vong cho Devadatta.

6) Ví nhß cây lau, này các TÖ-kheo, sanh quä ðßa ðªn tñ hÕi, sanh quä ðßa ðªn di®t vong. Cûng nhß v§y, này các TÖ-kheo, lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng kh·i lên, ðßa ðªn tñ hÕi cho Devadatta. Lþi ð¡c cung kính, danh v÷ng kh·i lên, ðßa ðªn di®t vong cho Devadatta.

7) Ví nhß con l×a có thai ðßa ðªn tñ hÕi, có thai ðßa ðªn di®t vong. Cûng v§y, này các TÖ-kheo, lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng kh·i lên, ðßa ðªn tñ hÕi cho Devadatta. Lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng kh·i lên, ðßa ðªn di®t vong cho Devadatta.

8) Nhß v§y kh± løy, này các TÖ-kheo, là lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng...

9) Nhß v§y, này các TÖ-kheo, các Ông c¥n phäi h÷c t§p.

10) Thª Tôn nói nhß v§y, Thi®n Th® nói v§y xong, b§c ÐÕo Sß nói nhß sau:

Nhß cây chu¯i sanh quä,

Sanh quä ðem tñ hÕi,

Cûng v§y, quä cây tre,

Cûng v§y, quä cây lau,

Cûng v§y v¾i kë ngu,

Cung kính ðem tñ hÕi,

Nhß con l×a mang thai,

Mang thai ðem tñ hÕi.

VI. Xe (TÕp, ÐÕi 2, 276b, Bi®t TÕp, ÐÕi 2, 347b, Tång, ÐÕi 2, 570b; 614a) (S.ii,242)

1) Mµt th¶i Thª Tôn · Ràjagaha (Vß½ng Xá), Veluvana (Trúc Lâm), tÕi ch² nuôi dßÞng sóc.

2) Lúc b¤y gi¶, hoàng tØ Àjàtasattu sáng chi«u ði ðªn h¥u Devadatta v¾i nåm tråm c² xe và ðem ðªn cúng dß¶ng các món ån trong nåm tråm mâm bàn.

3) R°i mµt s¯ ðông TÖ-kheo ði ðªn Thª Tôn; sau khi ðªn, ðänh l­ Thª Tôn, r°i ng°i xu¯ng mµt bên.

4) Ng°i xu¯ng mµt bên, các TÖ-kheo ¤y bÕch v¾i Thª Tôn:

-- BÕch Thª Tôn, hoàng tØ Àjàtasattu sáng chi«u ði ðªn h¥u Devadatta v¾i nåm tråm c² xe và ðem ðªn cúng dß¶ng các món ån trong nåm tråm mâm bàn.

5) -- Này các TÖ-kheo, ch¾ có thèm lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng cüa Devadatta. Ch×ng nào, này các TÖ-kheo, hoàng tØ Àjàtasattu sáng chi«u còn ði ðªn h¥u Devadatta v¾i nåm tråm c² xe và ðem ðªn cúng dß¶ng các món ån trong nåm tråm mâm bàn; th¶i này các TÖ-kheo, ð¯i v¾i Devadatta, chï có ch¶ ðþi sñ t±n giäm trong thi®n pháp, không có sñ tång trß·ng.

6) Ví nhß, này các TÖ-kheo, ðem bóp nát lá gan trß¾c l² mûi mµt con chó dæ. Nhß v§y, con chó ¤y lÕi càng dæ tþn bµi ph¥n. Cûng v§y, này các TÖ-kheo, ch×ng nào hoàng tØ Àjàtasattu sáng chi«u còn ði ðªn h¥u Devadatta v¾i nåm tråm c² xe, và còn cúng dß¶ng các món ð° ån trong nåm tråm chiªc mâm bàn; th¶i này các TÖ-kheo, ð¯i v¾i Devadatta, chï có ch¶ ðþi sñ t±n giäm trong thi®n pháp, không có sñ tång trß·ng.

7) Nhß v§y, kh± løy, này các TÖ-kheo, là lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng...

8) Nhß v§y, này các TÖ-kheo, các Ông c¥n phäi h÷c t§p.

VII. M© (S.ii,242)

1) Sàvatthi.

2) -- Kh± løy, này các TÖ-kheo, là lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng; th§t là ð¡ng cay, ác ðµc, là chß¾ng ngÕi pháp cho sñ chÑng ð¡c vô thßþng an ±n khöi các kh± ách.

3) — ðây, này các TÖ-kheo, v¾i tâm cüa Ta, Ta biªt ðßþc tâm cüa mµt ngß¶i nhß sau: "D¥u cho vì bà m© ðáng kính cûng không c¯ ý nói láo". Nhßng trong mµt th¶i gian khác, Ta th¤y ngß¶i ¤y b¸ lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng chi ph¯i, tâm b¸ xâm chiªm, ðã c¯ ý nói láo.

4) Nhß v§y kh± løy, này các TÖ-kheo, là lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng; th§t là ð¡ng cay, ác ðµc, là chß¾ng ngÕi pháp cho sñ chÑng ð¡c vô thßþng an ±n khöi các kh± ách.

5) Nhß v§y, này các TÖ-kheo, các Ông c¥n phäi h÷c t§p: "Яi v¾i các lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng ðã ðªn, chúng ta hãy t× bö chúng. Яi v¾i các lþi ð¡c,cung kính, danh v÷ng chßa ðªn, chúng ta không ð¬ chúng xâm chiªm tâm".

6) Nhß v§y, này các TÖ-kheo, các Ông c¥n phäi h÷c t§p.

38-43 VIII. Cha, IX. Anh, X. Ch¸, XI. Con Trai, XII. Con Gái, XIII. Vþ, (S.ii,243)

1) Sàvatthi.

2) -- Kh± løy, này các TÖ-kheo, là lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng; th§t tà ð¡ng cay, ác ðµc, là chß¾ng ngÕi pháp cho sñ chÑng ð¡c vô thßþng an ±n khöi các kh± ách.

3) — ðây, này các TÖ-kheo, v¾i tâm cüa Ta, Ta biªt ðßþc tâm cüa mµt ngß¶i nhß sau:

38) "D¥u cho vì ngß¶i cha ðáng kính..".

39) "D¥u cho vì ngß¶i anh..".

40) "D¥u cho vì ngß¶i ch¸..".

41) "D¥u cho vì con trai..".

42) "D¥u cho vì con gái..".

43) "D¥u cho vì ngß¶i vþ, cûng không c¯ ý nói láo". Nhßng trong mµt th¶i gian khác, Ta th¤y ngß¶i ¤y b¸ lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng chi ph¯i, tâm b¸ xâm chiªm ðã c¯ ý nói láo.

4) Nhß v§y kh± løy, này các TÖ-kheo, là lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng; th§t là ð¡ng cay, ác ðµc, là chß¾ng ngÕi pháp do sñ chÑng ð¡c vô thßþng an ±n khöi các kh± ách.

5) Do v§y, này các TÖ-kheo, c¥n phäi h÷c t§p nhß sau: "Яi v¾i các lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng ðã ðªn, chúng ta hãy t× bö chúng. Яi v¾i các lþi ð¡c, cung kính, danh v÷ng chßa ðªn, chúng ta không ð¬ chúng xâm chiªm tâm".

6) Nhß v§y, này các TÖ-kheo, các Ông c¥n phäi h÷c t§p.
.

.
[Kinh Tß½ng ¿ng Bµ T§p 1][Kinh Tß½ng ¿ng Bµ T§p 2][Kinh Tß½ng ¿ng Bµ T§p 3][Kinh Tß½ng ¿ng Bµ T§p 4]