I. Kë Thông Dâm B¸ chìm Trong H¯ (TÕp, ÐÕi 2, 137b) (S.ii,259)

1) Nhß v¥y tôi nghe.

Mµt th¶i, Thª Tôn · Ràjagaha (Vß½ng Xá), Veluvana (Trúc Lâm).

...,...

2) -- — ðây, này Hi«n giä, khi tôi t× núi Gijjhakùta bß¾c xu¯ng, tôi th¤y mµt ng߶i v¾i ð¥u chìm trong h¯ phân.

3) Chúng sanh ¤y, này các TÖ-kheo, là mµt ng߶i thông dâm · tÕi Ràjagaha này.

II. Tà Ác Bà La Môn Ån Phân (TÕp, ÐÕi 2, 137c) (S.ii,259)

1) — ðây, này Hi«n giä, khi tôi t× núi Gijjhakùta bß¾c xu¯ng, tôi th¤y mµt ng߶i chìm trong h¯ phân, ån phân b¢ng hai tay.

2) Chúng sanh ¤y, này các TÖ-kheo, là mµt Bà-la-môn tÕi Ràjgaha này. Khi b§c Chánh ÐÆng Giác Kassapa ðang giäng dÕy, ng߶i ¤y m¶i chúng TÖ-kheo dùng c½m. R°i ng߶i ¤y l¤y mµt cái gáo ðñng ð¥y phân và nói: "Ôi mong các Tôn giä ån cho t§n kÏ thöa thích và mang v«!"

III. Gian Phø B¸ Lµt Da (TÕp, ÐÕi, 2, 137b) (S.ii,259)

1) — ðây, này Hi«n giä, khi tôi t× núi Gijjhakùta bß¾c xu¯ng, tôi th¤y mµt phø næ b¸ lµt da ðang ði giæa hß không. Nhæng con chim kên, nhæng con quÕ, nhæng con chim ßng ðu±i theo ð¬ c¡n m±, rÑt xé ng߶i ¤y và ng߶i ¤y kêu lên nhæng tiªng kêu ðau ð¾n.

2) Ng߶i phø næ ¤y, này các TÖ-kheo, là mµt ng߶i gian phø · Ràjagaha này.

IV. Ng߶i Phø Næ X¤u Xí Bói Toán (TÕp, ÐÕi 1, 137b) (S.ii.260)

1) — ðây, này Hi«n giä, khi tôi t× núi Gijjhakùta bß¾c xu¯ng, tôi th¤y mµt ng߶i phø næ hôi hám, x¤u xí ðang ði trên hß không. Các con chim kên, các con quÕ, các con chim ßng ðu±i theo ð¬ c¡n m±, rÑt xé ng߶i ¤y và ng߶i ¤y kêu lên nhæng tiªng kêu ðau ð¾n.

2) Ng߶i phø næ ¤y, này các TÖ-kheo, là mµt ng߶i bói toán · chính Ràjagaha này.

V. Ng߶i Ðàn Bà Khô Héo Ðã Räi Than Ðö Trên Mµt Ng߶i Ðàn Bà Khác (TÕp 19-25. Sân Nhuª Ðính Du Sái, ÐÕi 2, 137c) (S.ii, 260).

1) — ðây, này Hi«n giä, khi tôi t× núi Gijjhakùta bß¾c xu¯ng, tôi th¤y mµt ng߶i ðàn bà c¢n c²i, khô héo, dính ð¥y than m° hóng, ðang ði trên hß không... Ng߶i ¤y kêu lên nhæng tiªng kêu ðau ð¾n.

2) Ng߶i ðàn bà ¤y, này các TÖ-kheo, là ð® nh¤t phu nhân cüa vua xÑ Kalinga. Bà ta vì ghen tÑc nên ðã ð± lò than h°ng lên trên mµt vß½ng næ khác.

VI. Kë Trµm Cß¾p ÐÑt Ð¥u (TÕp 19-15 ÐoÕn Nh½n Ð¥u. ÐÕi 2, 136c) (S.ii,260)

1) — ðây, này Hi«n giä, khi tôi t× núi Gujjhakùta bß¾c xu¯ng, tôi th¤y mµt cái thân không ð¥u ði giæa hß không. Con m¡t và mi®ng th¶i · trên ngñc.

2) Các con chim kên, các con quÕ, các con chim ßng ðu±i theo ð¬ c¡n m±, rÑt xé ng߶i ¤y và ng߶i ¤y kêu lên nhæng tiªng kêu ðau ð¾n.

3) Chúng sanh ¤y, này các TÖ-kheo, là mµt ng߶i ån cß¾p tên là Hàrika · tÕi Ràjagaha.

VII. TÏ Kheo (TÕp, ÐÕi 2, 138b) (S.ii, 260)

1) — ðây, này Hi«n giä, khi tôi t× núi Gijjhakùta bß¾c xu¯ng, tôi th¤y mµt TÖ-kheo ði giæa hß không.

2) Y tång-già-lê (thßþng y) cüa v¸ ¤y b¸ cháy ðö, cháy ðö rñc, cháy ðö ng÷n. Cái bát cûng b¸ cháy ðö, cháy ðö rñc, cháy ðö ng÷n. Cái n¸t cûng b¸ cháy ðö, cháy ðö rñc, cháy ðö ng÷n. Thân cûng b¸ cháy ðö, cháy ðö rñc, cháy ðö ng÷n. Và v¸ ¤y th¯t lên nhæng tiªng kêu ðau ð¾n.

3) TÖ-kheo ¤y, này các TÖ-kheo, là mµt ác TÖ-kheo trong th¶i b§c Chánh ÐÆng Giác Kassapa ðang thuyªt pháp.

VIII. TÏ Kheo Ni (TÕp ÐÆng, ÐÕi 2, 138b) (S.ii,261)

1)... tôi th¤y mµt TÖ-kheo-ni ði giæa hß không.

2) Y tång-già-lê cüa v¸ ¤y b¸ cháy ðö.

3)... là mµt ác TÖ-kheo-ni...

IX. H÷c Næ (S.ii,261)

1)... tôi th¤y mµt h÷c næ ði giæa hß không.

2) Y tång-già-lê cüa v¸ ¤y b¸ cháy...

3)... là mµt ác h÷c næ...

X. Sa Di (S.ii,261)

1)... tôi th¤y mµt Sa-di ði giæa hß không...

2-3) Y Tång-già-lê cüa v¸ ¤y b¸ cháy... là mµt ác Sa-di.

XI. Sa Di Ni (S.ii,261)

1) — ðây, này Hi«n giä, khi tôi t× núi Gijjhakùta bß¾c xu¯ng, tôi th¤y mµt Sa-di-ni ði giæa hß không.

2) Y tång-già-lê (sanghàti) cüa v¸ này b¸ cháy ðö, cháy ðö rñc, cháy ðö ng÷n. Bình bát cûng b¸ cháy ðö, cháy ðö rñc, cháy ðö ng÷n. Cái n¸t cûng b¸ cháy ðö, cháy ðö rñc, cháy ðö ng÷n. Thân cûng b¸ cháy ðö, cháy ðö rñc, cháy ðö ng÷n. V¸ ¤y th¯t lên nhæng tiªng kêu ðau ð¾n.

3) Này Hi«n giä, tôi suy nghî nhß sau: "Th§t vi di®u thay, th§t hy hæu thay! Mµt kë có tên nhß v§y lÕi tr· thành mµt chúng sanh nhß v§y. Mµt kë có tên nhß v§y tr· thành mµt DÕ-xoa nhß v§y. Mµt kë có tên nhß v§y lÕi tr· thành ðßþc mµt tñ ngã nhß v§y".

4) R°i Thª Tôn g÷i các TÖ-kheo:

-- S¯ng v¾i nhß thñc nhãn, này các TÖ-kheo, là các ð® tØ. S¯ng v¾i nhß thñc trí, này các TÖ-kheo, là các ð® tØ. Vì r¢ng, mµt ð® tØ s¨ biªt, hay s¨ th¤y, hay s¨ chÑng thñc nhß v§y.

5) Xßa kia, này các TÖ-kheo, Ta cûng th¤y Sa-di-ni ¤y, nhßng Ta không có nói. Nªu Ta có nói, các ng߶i khác cûng không tin Ta. Và nhæng ai không tin Ta, nhæng ng߶i ¤y s¨ b¸ b¤t hÕnh, ðau kh± lâu dài.

6) V¸ Sa-di-ni ¤y, này các TÖ-kheo, là mµt ác Sa-di-ni trong th¶i b§c Chánh ÐÆng Giác Kassapa thuyªt pháp. Do nghi®p cüa ng߶i ðó thu¥n thøc, sau khi b¸ nung n¤u trong ð¸a ngøc nhi«u nåm, nhi«u tråm nåm, nhi«u ngàn nåm, nhi«u tråm ngàn nåm, và v¾i quä thu¥n thøc còn lÕi, ng߶i ðó cäm th÷ mµt tñ ngã nhß v§y.
.