|
Kinh Tß½ng ¿ng Bµ T‡P III: THIÊN U†N CH¿´NG I : T¿´NG ¿NG U†N XIV. Ph¦m Than Ðö I. Than Ðö Hñc (S.iii,177) 1-2) Nhân duyên · Sàvatthi... 3) -- S¡c là than ðö, này các TÖ-kheo! Th÷ là than ðö! Tß·ng là than ðö! Các hành là than ðö! ThÑc là than ðö! 4) Th¤y v§y, này các TÖ-kheo, b§c Ða vån Thánh ð® tØ nhàm chán ð¯i v¾i s¡c, nhàm chán ð¯i v¾i th÷, nhàm chán ð¯i v¾i tß·ng, nhàm chán ð¯i v¾i các hành, nhàm chán ð¯i v¾i thÑc. 5) Do nhàm chán nên ly tham, do ly tham nên giäi thoát. Trong sñ giäi thoát, trí kh·i lên: "Ta ðã ðßþc giäi thoát". V¸ ¤y biªt rõ: "Sanh ðã t§n, PhÕm hÕnh ðã thành, các vi®c nên làm ðã làm, không còn tr· lui trÕng thái này næa". II. Vô Thß¶ng (S.iii,177) 1) Nhân duyên · Sàvatthi. 2) -- Cái gì vô thß¶ng, này các TÖ-kheo, · ðây các Ông c¥n phäi ðoÕn tr× lòng døc. Này các TÖ-kheo, cái gì là vô thß¶ng? 3) Này các TÖ-kheo, s¡c là vô thß¶ng. 4-6)... Th÷... Tß·ng... Các hành... 7) ThÑc là vô thß¶ng, · ðây, các Ông c¥n phäi ðoÕn tr× lòng døc. 8) Cái gì vô thß¶ng, này các TÖ-kheo, · ðây các Ông c¥n phäi ðoÕn tr× lòng døc. III. Vô Thß¶ng (Nhß kinh trên, chï khác là tham (ràga) thay thª cho døc (chanda). IV. Vô Thß¶ng (Nhß kinh trên, chï khác là cä døc và tham ). V-VI-VII. Kh± (1,2,3) (Nhß kinh trên, chï khác là kh± thay thª cho vô thß¶ng ). VIII-IX-X. Vô Ngã (1,2,3) (Nhß kinh trên, chï khác là vô ngã thay thª cho kh± ). XI. Thi®n Nam TØ Kh± (TÕp 2, ÐÕi 2,12a) (S.iii,179) 1-2) Nhân duyên · Sàvatthi... 3) -- Яi v¾i v¸ thi®n nam tØ vì lòng tin xu¤t gia, này các TÖ-kheo, ðây là thu§n pháp (anudhammam): Hãy s¯ng nhàm chán nhi«u ð¯i v¾i s¡c... ð¯i v¾i th÷... ð¯i v¾i tß·ng... ð¯i v¾i các hành, hãy s¯ng nhàm chán nhi«u ð¯i v¾i thÑc. 4) Ai s¯ng nhàm chán nhi«u ð¯i v¾i s¡c... ð¯i v¾i th÷... ð¯i v¾i tß·ng... ð¯i v¾i các hành, ai s¯ng nhàm chán nhi«u ð¯i v¾i thÑc th¶i s¨ biªn tri s¡c... th÷... tß·ng... các hành, biªn tri thÑc. 5) V¸ nào biªn tri s¡c, biªn tri th÷, biªn tri tß·ng, biªn tri các hành, biªn tri thÑc, th¶i ðßþc giäi thoát khöi s¡c, ðßþc giäi thoát khöi th÷, ðßþc giäi thoát khöi tß·ng, ðßþc giäi thoát khöi các hành, ðßþc giäi thoát khöi thÑc, ðßþc giäi thoát khöi sanh, già, chªt, s¥u, bi, kh±, ßu, não. Ta nói v¸ ¤y ðßþc giäi thoát khöi ðau kh±. XII. Thi®n Nam TØ Kh± (Nhß kinh trên, chï khác là th¤y vô thß¶ng thay thª s¯ng nhàm chán ). XIII. Thi®n Nam TØ Kh± (Nhß
kinh trên, · ðây chï khác là
th¤y vô ngã ).
|