3-03-01
Kinh Tß½ng ¿ng Bµ
T‡P III: THIÊN U†N
CH¿´NG III : T¿´NG ¿NG KIŠN
I. Ph¦m Dñ Lßu

I. Gió (TÕp 7, ÐÕi 2,45a) (S.iii,202)

1-2) Nhân duyên · Sàvatthi...

Thª Tôn nói v¾i các TÖ-kheo:

-- Do có cái gì, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü cái gì, do thiên ch¤p cái gì, (tà) kiªn này kh·i lên: "Gió không th±i, sông không chäy, ðàn bà mang thai không sanh, m£t trång, m£t tr¶i không m÷c hay không l£n. T¤t cä ð«u ðÑng væng nhß cµt trø"?

3) -- Яi v¾i chúng con, bÕch Thª Tôn, các pháp l¤y Thª Tôn làm cån bän, l¤y Thª Tôn làm lãnh ðÕo, l¤y Thª Tôn làm ch² nß½ng tña. Lành thay, bÕch Thª Tôn! Thª Tôn hãy nói cho chúng con ý nghîa cüa l¶i dÕy ¤y. Sau khi nghe l¶i dÕy cüa Thª Tôn, các TÖ-kheo s¨ th÷ trì.

-- V§y này các TÖ-kheo, hãy nghe và suy nghi®m kÛ, Ta s¨ giäng.

-- Thßa vâng, bÕch Thª Tôn.

Các TÖ-kheo ¤y vâng ðáp Thª Tôn. Thª Tôn nói nhß sau:

4) -- Do có s¡c, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü s¡c, do thiên ch¤p s¡c, (tà) kiªn này kh·i lên: "Gió không th±i, sông không chäy, ðàn bà có thai không sanh, m£t trång, m£t tr¶i không m÷c hay không l£n. T¤t cä ð«u ðÑng væng nhß cµt trø".

5-7) Do có th÷... có tß·ng... có các hành...

8) Do có thÑc, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü thÑc, do thiên ch¤p thÑc, (tà) kiªn này kh·i lên: "Gió không th±i... T¤t cä ð«u ðÑng væng nhß cµt trø".

9) Các Ông nghî thª nào, này các TÖ-kheo, s¡c là thß¶ng hay vô thß¶ng?

-- Là vô thß¶ng, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng là kh± hay lÕc?

-- Là kh±, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng, kh±, ch¸u sñ biªn hoÕi, nªu không ch¤p thü cái ¤y, th¶i có th¬ kh·i lên (tà) kiªn: "Gió không th±i... T¤t cä ð«u ðÑng væng nhß cµt trø"?

-- Thßa không, bÕch Thª Tôn.

10-12) -- Th÷... Tß·ng... Các hành...

13). .. ThÑc là thß¶ng hay vô thß¶ng?

-- Là vô thß¶ng, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng, là kh± hay lÕc?

-- Là kh±, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng, kh±, ch¸u sñ biªn hoÕi, nªu không ch¤p thü cái ¤y, th¶i có th¬ kh·i lên (tà) kiªn: "Gió không th±i... T¤t cä ð«u ðÑng væng nhß cµt trø"?

-- Thßa không, bÕch Thª Tôn.

14) -- Cái gì ðßþc th¤y, ðßþc nghe, ðßþc nghî ðªn, ðßþc biªt, ðßþc ðÕt ðªn, ðßþc tìm c¥u, ðßþc ý tß duy; cái ¤y là thß¶ng hay vô thß¶ng?

-- Là vô thß¶ng, bÕch Thª Tôn?

-- Cái gì vô thß¶ng là kh± hay lÕc?

-- Là kh±, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng, kh±, ch¸u sñ biªn hoÕi, nªu không ch¤p thü cái ¤y, th¶i có th¬ kh·i lên (tà) kiªn: "Gió không th±i... T¤t cä ð«u ðÑng væng nhß cµt trø"?

-- Thßa không, bÕch Thª Tôn.

15) -- Khi nào v¸ Thánh ð® tØ, này các TÖ-kheo, ð¯i v¾i sáu xÑ này, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×; ð¯i v¾i kh±, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×; ð¯i v¾i kh± t§p kh·i, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×; ð¯i v¾i kh± ðoÕn di®t, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×; ð¯i v¾i con ðß¶ng ðßa ðªn kh± ðoÕn di®t, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×; nhß v§y, này các TÖ-kheo g÷i là b§c Thánh ð® tØ ðã chÑng ðßþc Dñ lßu, không còn b¸ th¯i ð÷a, quyªt ch¡c hß¾ng ðªn giác ngµ.

II. Cái Này Là Cüa Tôi (S.iii,203)

1-2) Nhân duyên · Sàvatthi...

-- Do có cái gì, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü cái gì, do thiên ch¤p cái gì, (tà) kiªn này ðßþc kh·i lên: "Cái này là cüa tôi, cái này là tôi, cái này là tñ ngã cüa tôi"?

3) -- Яi v¾i chúng con, bÕch Thª Tôn, các pháp l¤y Thª Tôn làm cån bän...

4) -- Do có s¡c, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü s¡c, do thiên ch¤p s¡c, (tà) kiªn này ðßþc kh·i lên: "Cái này là cüa tôi, cái này là tôi, cái này là tñ ngã cüa tôi".

5-7) Do có th÷... tß·ng... các hành...

8) Do có thÑc, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü thÑc, do thiên ch¤p thÑc, (tà) kiªn này ðßþc kh·i lên: "Cái này là cüa tôi, cái này là tôi, cái này là tñ ngã cüa tôi".

9) Các Ông nghî thª nào, này các TÖ-kheo, s¡c là thß¶ng hay vô thß¶ng?

-- Là vô thß¶ng, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng là kh± hay lÕc?

-- Là kh±, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng, kh±, ch¸u sñ biªn hoÕi, nªu không ch¤p thü cái ¤y, th¶i có th¬ kh·i lên (tà) kiªn này: "Cái này là cüa tôi, cái này là tôi, cái này là tñ ngã cüa tôi?"

-- Thßa không, bÕch Thª Tôn.

10-12) --. .. Th÷... Tß·ng... Các hành...

13) ThÑc là thß¶ng hay vô thß¶ng?

-- Là vô thß¶ng, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng là kh± hay lÕc?

-- Là kh±, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng, kh±, ch¸u sñ biªn hoÕi, nªu không ch¤p thü cái ¤y, th¶i có th¬ kh·i lên (tà) kiªn này: "Cái này là cüa tôi, cái này là tôi, cái này là tñ ngã cüa tôi"?

-- Thßa không, bÕch Thª Tôn.

14) -- Cái gì ðßþc th¤y, ðßþc nghe, ðßþc nghî ðªn, ðßþc biªt, ðßþc tìm c¥u, ðßþc ý tß duy, cái ¤y là thß¶ng hay vô thß¶ng?

-- Là vô thß¶ng, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng là kh± hay lÕc?

-- Là kh±, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng, kh±, ch¸u sñ biªn hoÕi, nªu không ch¤p thü cái ¤y, th¶i có th¬ kh·i lên (tà) kiªn này: "Cái này là cüa tôi, cái này là tôi, cái này là tñ ngã cüa tôi"?

-- Thßa không, bÕch Thª Tôn.

15) -- Khi nào v¸ Thánh ð® tØ, này các TÖ-kheo, ð¯i v¾i sáu xÑ này, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×; ð¯i v¾i kh±, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×;... ð¯i v¾i con ðß¶ng ðßa ðªn kh± ðoÕn di®t, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×; nhß v§y, này các TÖ-kheo, g÷i là b§c Thánh ð® tØ ðã chÑng ðßþc Dñ lßu, không còn b¸ th¯i ð÷a, quyªt ch¡c hß¾ng ðªn giác ngµ.

III. Cái Này Là Tñ Ngã (S.iii,204)

1-2) Nhân duyên · Sàvatthi...

-- Do có cái gì, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü cái gì, do thiên ch¤p cái gì, (tà) kiªn này kh·i lên: "Cái ¤y là tñ ngã, cái ¤y là thª gi¾i. Sau khi chªt, cái ¤y s¨ thß¶ng còn, thß¶ng h¢ng, thß¶ng trú, không ch¸u sñ biªn hoÕi"?

3) -- Яi v¾i chúng con, bÕch Thª Tôn, các pháp l¤y Thª Tôn làm cån bän...

4) -- Do có s¡c, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü s¡c, do thiên ch¤p s¡c, (tà) kiªn này kh·i lên: "Cái ¤y là tñ ngã, cái ¤y là thª gi¾i. Sau khi chªt, cái ¤y s¨ thß¶ng còn, thß¶ng h¢ng, thß¶ng trú, không ch¸u sñ biªn hoÕi".

5-7). .. th÷... tß·ng... các hành...

8) Do có thÑc, do ch¤p thü thÑc, do thiên ch¤p thÑc, (tà) kiªn này kh·i lên: "Cái ¤y là tñ ngã, cái ¤y là thª gi¾i. Sau khi chªt cái ¤y s¨ thß¶ng còn, thß¶ng h¢ng, thß¶ng trú, không ch¸u sñ biªn hoÕi".

9) Các Ông nghî thª nào, này các TÖ-kheo, s¡c là thß¶ng hay vô thß¶ng?

-- Là vô thß¶ng, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng là kh± hay lÕc?

-- Là kh±, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng, kh±, ch¸u sñ biªn hoÕi, nªu không có ch¤p thü cái ¤y, th¶i có th¬ kh·i lên (tà) kiªn này: "Cái ¤y là tñ ngã, cái ¤y là thª gi¾i. Sau khi chªt, cái ¤y s¨ thß¶ng còn, thß¶ng h¢ng, thß¶ng trú, không ch¸u sñ biªn hoÕi"?

-- Thßa không, bÕch Thª Tôn.

10-13). .. Th÷... Tß·ng... Các hành... ThÑc là thß¶ng hay vô thß¶ng?

-- Là vô thß¶ng, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng, là kh± hay lÕc?

-- Là kh±, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng, kh±, ch¸u sñ biªn hoÕi, nªu không ch¤p thü cái ¤y, th¶i có th¬ kh·i lên (tà) kiªn này: "Cái ¤y là tñ ngã, cái ¤y là thª gi¾i. Sau khi chªt, cái ¤y s¨ thß¶ng còn, thß¶ng h¢ng, thß¶ng trú, không ch¸u sñ biªn hoÕi"?

-- Thßa không, bÕch Thª Tôn.

14) -- Cái gì ðßþc th¤y, ðßþc nghe, ðßþc nghî ðªn, ðßþc biªt, ðßþc ðÕt t¾i, ðßþc tìm c¥u, ðßþc ý tß duy, cái ¤y là thß¶ng hay vô thß¶ng?

-- Là vô thß¶ng, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng là kh± hay lÕc?

-- Là kh±, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng, kh±, ch¸u sñ biªn hoÕi, nªu không có ch¤p thü cái ¤y, th¶i có th¬ kh·i lên (tà) kiªn này: "Cái ¤y là tñ ngã, cái ¤y là thª gi¾i. Sau khi chªt, cái ¤y s¨ thß¶ng còn, thß¶ng h¢ng, thß¶ng trú, không ch¸u sñ biªn hoÕi"?

-- Thßa không, bÕch Thª Tôn.

15) -- Khi nào, này các TÖ-kheo, v¸ Thánh ð® tØ ð¯i v¾i sáu xÑ này, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×; ð¯i v¾i kh±, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×;... ð¯i v¾i con ðß¶ng ðßa ðªn kh± ðoÕn di®t, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×; nhß v§y, này các TÖ-kheo, ðßþc g÷i là v¸ Thánh ð® tØ chÑng ðßþc Dñ lßu, không còn th¯i ð÷a, quyªt ch¡c hß¾ng ðªn giác ngµ.

IV. Có Th¬ Không Phäi Cüa Tôi (S.iii,205)

1-2) Nhân duyên · Sàvatthi...

-- Do cái gì, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü cái gì, do thiên ch¤p cái gì, (tà) kiªn này kh·i lên: "Nªu trß¾c không có ta, th¶i ðã không có cüa ta. Nªu s¨ không có ta, th¶i s¨ không có cüa ta"?

(Nhß kinh trên, chï có sñ sai khác v« tà kiªn ).

V. Không Có (TÕp 7, ÐÕi 2,43c) (S.iii,206)

-- Do có cái gì, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü cái gì, do thiên ch¤p cái gì, (tà) kiªn này kh·i lên: "Không có b¯ thí, không có l­ hy sinh, không có tª tñ, không có quä d¸ thøc các nghi®p thi®n ác, không có ð¶i này, không có ð¶i khác, không có m©, không có cha, không có các loài hóa sanh. — ð¶i, không có nhæng v¸ Sa-môn chánh hÕnh, chánh hß¾ng, ðã tñ mình chÑng tri, chÑng ngµ ð¶i này và ð¶i khác, và truy«n dÕy lÕi. Con ngß¶i này do b¯n ðÕi hþp thành, khi m®nh chung, ð¸a ðÕi tr· v« trä lÕi cho ð¸a gi¾i; thüy ðÕi tr· v« trä lÕi cho thüy gi¾i; höa ðÕi tr· v« trä lÕi cho höa gi¾i; phong ðÕi tr· v« trä lÕi cho phong gi¾i; các cån nh§p vào hß không. B¯n ngß¶i gánh quan tài v¾i ngß¶i n¢m trong quan tài là nåm, gánh ngß¶i chªt mang ði (ðªn ch² höa táng), th¯t ra nhæng l¶i tán tøng, các xß½ng tr¡ng nhß màu b° câu và nhæng v§t cúng dß¶ng tr· thành tro bøi. Chï có ngß¶i ngu m¾i tán dß½ng b¯ thí. L¶i nói cüa h÷ tr¯ng không, giä d¯i, khi h÷ thuyªt có sñ s¯ng. Kë ngu cûng nhß ngß¶i hi«n, sau khi thân hoÕi mÕng chung, s¨ ðoÕn di®t, tiêu th¤t, không còn t°n tÕi sau khi chªt"?

3)-- Яi v¾i chúng con, bÕch Thª Tôn, các pháp l¤y Thª Tôn làm cån bän...

4) (Nhß kinh trên, chï khác · tà kiªn ).

VI. Яi V¾i Ngß¶i Hành еng (TÕp 7, ÐÕi 2,44b) (S.iii,208)

1-2) Nhân duyên · Sàvatthi...

-- Do có cái gì, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü cái gì, do thiên ch¤p cái gì, (tà) kiªn này kh·i lên: "Tñ làm hay khiªn ngß¶i làm, chém giªt hay khiªn ngß¶i chém giªt, ð¯t n¤u hay khiªn ngß¶i ð¯t n¤u, gây phi«n muµn hay khiªn ngß¶i gây phi«n muµn, gây áo não hay khiªn ngß¶i gây áo não, tñ mình gây sþ hãi hay khiªn ngß¶i gây sþ hãi, sát sanh, l¤y cüa không cho, phá cØa nhà mà vào cß¾p bóc, ðánh cß¾p mµt nhà lë loi, ch§n ðß¶ng cß¾p giñt, tß thông vþ ngß¶i, nói láo, hành ðµng nhß v§y không có tµi ác gì. Nªu l¤y mµt bánh xe s¡c bén giªt hÕi t¤t cä chúng sanh trên cõi ð¤t thành mµt ð¯ng th¸t, thành mµt ch°ng th¸t, cûng không vì v§y mà có tµi ác, mà gây ra tµi ác. Nªu có ngß¶i ði trên b¶ phía Nam sông H¢ng giªt hÕi, tàn sát, chém giªt, khiªn ngß¶i chém giªt, ð¯t n¤u, khiªn ngß¶i ð¯t n¤u, cûng không vì v§y mà có tµi ác. Nªu có ngß¶i ði trên b¶ phía B¡c sông H¢ng b¯ thí, khiªn ngß¶i b¯ thí, tª l­, khiªn ngß¶i tª l­, cûng không vì v§y mà có phß¾c báo. B¯ thí, ði«u phøc, c¤m gi¾i, tñ chª, tôn tr÷ng sñ th§t, không có phß¾c ðÑc, không ðßa ðªn phß¾c ðÑc"?

4) -- Яi v¾i chúng con, bÕch Thª Tôn, các pháp l¤y Thª Tôn làm cån bän...

(Nhß kinh trên, chï khác ph¥n tà kiªn ).

VII. Nhân (TÕp 7, ÐÕi 2,44a) (S.iii,210)

1-2) Nhân duyên · Sàvatthi...

-- Do có cái gì, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü cái gì, do thiên ch¤p cái gì, (tà) kiªn này kh·i lên: "Không có nhân, không có duyên, các loài hæu tình b¸ nhi­m ô; vô nhân, vô duyên, các loài hæu tình b¸ nhi­m ô. Không có nhân, không có duyên, các loài hæu tình ðßþc thanh t¸nh; vô nhân, vô duyên, các loài hæu tình ðßþc thanh t¸nh. Không có lñc, không có tinh t¤n, không có nhân lñc, không có sñ c¯ g¡ng cüa ngß¶i. T¤t cä chúng sanh, t¤t cä hæu tình, t¤t cä sinh v§t, t¤t cä sinh mÕng ð«u không tñ tÕi, không lñc, không tinh t¤n. H÷ b¸ d¡t dçn, chi ph¯i b·i ð¸nh m®nh, b·i ði«u ki®n bµ loÕi cüa h÷, b·i cá tánh cüa h÷. H÷ hß·ng th÷ kh±, lÕc, y theo sáu loÕi thác sanh cüa h÷"?

3) -- Яi v¾i chúng con, bÕch Thª Tôn, các pháp l¤y Thª Tôn làm cån bän...

(Nhß các kinh trên, chï khác ph¥n tà kiªn ).

VIII. ÐÕt Tà Kiªn (TÕp 7, ÐÕi 2,44b, 44c) (S.iii,211)

1-2) Nhân duyên · Sàvatthi...

-- Do có cái gì, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü cái gì, do thiên ch¤p cái gì, kh·i lên (tà) kiªn nhß sau: "Có bäy thân không b¸ làm ra, không làm ra, không b¸ sáng tÕo, không sáng tÕo, không sanh sän, thß¶ng tÕi nhß ðïnh núi, ðÑng thÆng nhß trø ðá. Chúng b¤t ðµng, không chuy¬n biªn, không xâm lång nhau. Chúng không änh hß·ng ðªn lÕc hay kh± v¾i nhau, ho£c cä kh± và lÕc"?

3) Bäy thân ¤y là gì? - иa thân, thüy thân, höa thân, phong thân, kh±, lÕc và thÑ bäy là mÕng. Bäy thân này không b¸ làm ra, không làm ra, không b¸ sáng tÕo, không sáng tÕo, không sanh sän, thß¶ng tÕi nhß ðïnh núi, ðÑng thÆng nhß trø ðá. Chúng b¤t ðµng, không chuy¬n biªn, không xâm lång nhau, chúng không änh hß·ng ðªn lÕc hay kh± v¾i nhau, ho£c cä kh± và lÕc.

4) Khi mµt ai dùng lßÞi kiªm s¡c bén chém ð¥u, th¶i không có ai tß¾c ðoÕt sanh mÕng cüa ai cä, lßÞi kiªm chï r½i vào giæa bäy thân mà thôi.

5) Có t¤t cä là 1.400.000 chüng loÕi thác sanh, lÕi có thêm 6.000 và có thêm 600 næa. Có 500 loÕi nghi®p và nåm nghi®p (theo 5 cån), lÕi có ba nghi®p (v« thân, kh¦u, ý), lÕi có toàn nghi®p (thân và kh¦u), và bán nghi®p (ý), có 62 ðÕo, 62 trung kiªp, sáu giai c¤p, tám nhân ð¸a, 4.900 sanh nghi®p, 4.900 kë du hành, 4.900 ch² · cüa loài Nàga, 2.000 cån, 3.000 cänh ð¸a ngøc, 36 tr¥n gi¾i, 7 tß·ng thai, 7 vô tß·ng thai, 7 tiªt thai, 7 loài Thiên, 7 loài Ngß¶i, 7 loài quÖ, 7 h° nß¾c, 7 pavutas (r×ng hay h° nhö), 7 papàta (vñc thÆm), 700 papàta (vñc thÆm), 7 mµng, 700 mµng, có 8 tråm 40 vÕn ðÕi kiªp, trong th¶i gian ¤y, kë ngu và ngß¶i hi«n sau khi lßu chuy¬n luân h°i s¨ tr× t§n kh± ðau.

6) Không có l¶i nguy«n: "V¾i gi¾i hÕnh này, v¾i kÖ lu§t này, v¾i kh± hÕnh này hay v¾i PhÕm hÕnh này, tôi s¨ làm cho chín mu°i nhæng nghi®p chßa ðßþc thu¥n thøc, ho£c tr× di®t nhæng nghi®p ðã thu¥n thøc b·i nhæng nhçn th÷ liên tøc, không th¬ ðo lß¶ng kh± và lÕc v¾i nhæng v§t ðo lß¶ng, trong khi luân h°i không có giäm tång, không có th£ng dß, thiªu th¯n.

7) Ví nhß mµt cuµn chï ðßþc tung ra s¨ ðßþc kéo dài ðªn mµt mÑc ðµ nào ðó. Cûng nhß v§y, kë ngu và ngß¶i hi«n sau khi lßu chuy¬n luân h°i s¨ ðoÕn t§n kh± ðau".

8) -- Яi v¾i chúng con, bÕch Thª Tôn, các pháp l¤y Thª Tôn làm cån bän...

(Nhß các kinh trên, chï khác v« tà kiªn ).

IX. Thª Gian Là Thß¶ng (S.iii,213)

(Nhß các kinh trên, chï khác v« tà kiªn. — ðây tà kiªn ðßþc thay b¢ng thª gian là thß¶ng ).

X. Thª Gian Là Vô Thß¶ng (S.iii,214)

(Nhß các kinh trên, chï khác v« tà kiªn ).

XI. Hæu Biên

(Nhß các kinh trên, chï khác v« tà kiªn ).

XII. Vô Biên

(Nhß các kinh trên, chï khác v« tà kiªn ).

XIII. MÕng V¾i Thân Là Mµt

(Nhß các kinh trên, chï khác v« tà kiªn ).

XIV. MÕng V¾i Thân Là Khác

(Nhß các kinh trên, chï khác v« tà kiªn ).

XV. Nhß Lai Có T°n TÕi

(Nhß các kinh trên, chï khác v« tà kiªn ).

XVI. Nhß Lai Không Có T°n TÕi

(Nhß các kinh trên, chï khác v« tà kiªn ).

XVII. Nhß Lai Có T°n TÕi Và Không Có T°n TÕi

(Nhß các kinh trên, chï khác v« tà kiªn ).

XVIII. Nhß Lai Không T°n TÕi Và Không Không T°n TÕi (S.iii,216)

1-2) Nhân duyên · Sàvatthi...

-- Này các TÖ-kheo, do có cái gì, do ch¤p thü cái gì, do thiên ch¤p cái gì, (tà) kiªn này kh·i lên: "Nhß Lai không t°n tÕi và không không t°n tÕi sau khi chªt"?

3) -- Яi v¾i chúng con, bÕch Thª Tôn, các pháp l¤y Thª Tôn làm cån bän...

4-8) -- Do có s¡c, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü s¡c, do thiên ch¤p s¡c, (tà) kiªn này kh·i lên: "Nhß Lai không t°n tÕi và không không t°n tÕi sau khi chªt".. .. th÷... tß·ng... các hành... Do có thÑc, này các TÖ-kheo, do ch¤p thü thÑc, do thiên ch¤p thÑc, kh·i lên (tà) kiªn này: "Nhß Lai không t°n tÕi và không không t°n tÕi sau khi chªt".

9) Các Ông nghî thª nào, này các TÖ-kheo, s¡c là thß¶ng hay vô thß¶ng?

-- Vô thß¶ng, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng là kh± hay lÕc?

-- Là kh±, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng, kh±, ch¸u sñ biªn hoÕi, nªu không ch¤p thü cái ¤y, th¶i có th¬ kh·i lên (tà) kiªn nhß sau: "Nhß Lai không t°n tÕi và không không t°n tÕi sau khi chªt?"

-- Thßa không, bÕch Thª Tôn.

10-13). .. Th÷... Tß·ng... Các hành... ThÑc...

14) -- Cái ðßþc th¤y, ðßþc nghe, ðßþc nghî ðªn, ðßþc biªt ðªn, ðßþc ðÕt t¾i, ðßþc tìm c¥u, ðßþc ý suy tß; cái ¤y là thß¶ng hay vô thß¶ng?

-- Vô thß¶ng, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng là kh± hay lÕc?

-- Là kh±, bÕch Thª Tôn.

-- Cái gì vô thß¶ng, kh±, ch¸u sñ biªn hoÕi, nªu không ch¤p thü cái ¤y, th¶i có th¬ kh·i lên (tà) kiªn nhß sau: "Nhß Lai không t°n tÕi và không không t°n tÕi sau khi chªt"?

-- Thßa không, bÕch Thª Tôn.

15) -- Khi nào v¸ Thánh ð® tØ, này các TÖ-kheo, ð¯i v¾i các xÑ này, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×, ð¯i v¾i kh±, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×, ð¯i v¾i kh± t§p kh·i, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×, ð¯i v¾i kh± ðoÕn di®t, nghi ho£c ðßþc ðoÕn tr×, v¸ Thánh ð® tØ nhß v§y ðßþc g÷i là ðã chÑng ðßþc b§c Dñ lßu, không b¸ th¯i ð÷a, ch¡c quyªt hß¾ng ðªn giác ngµ.
.

.
[Kinh Tß½ng ¿ng Bµ T§p 1][Kinh Tß½ng ¿ng Bµ T§p 2][Kinh Tß½ng ¿ng Bµ T§p 3][Kinh Tß½ng ¿ng Bµ T§p 4]