T×
Vô Thß¶ng Ъn Duyên Kh·i
ÐÕi-Lãn
Sñ
hi®n hæu cüa các pháp t¤t nhiên
phäi hµi ðü các duyên ð¬ chúng
thành tñu. Nhßng sñ thành tñu
này chúng l® thuµc vào Tánh Không
ðÑng v« m£t Th¬ và m£t bi¬u
døng, chúng hi®n hæu theo giä hþp v«
hi®n tß¾ng qua giä danh, ð¬ nói lên
tánh b¤t toàn cüa các pháp ð¯i
v¾i sñ biªn d¸ch cüa chúng, mà
qua ðó tánh vô thß¶ng luôn luôn
ðßþc xác l§p mµt cách thß¶ng
xuyên ð¬ th¬ hi®n lu§t tách Duyên
kh·i hi®n hæu trong t×ng sát na mµt
(Vô thß¶ng tÑc th¸ Thß¶ng).
Sñ hi®n hæu
cüa các pháp · ðây ðßþc
coi nhß tÕm th¶i qua danh tß¾ng cüa
chúng qua giai ðoÕn thành (thành-trø-hoÕi-không
hay sinh-trø-d¸-di®t) mà thôi. Và
nhß v§y, trên thñc tª các pháp
ðã b¸ th¶i gian chi ph¯i, và th¶i
gian hóa chúng ði, do ðó chúng tôi
m¾i g÷i là tÕm th¶i. Mµt khi sñ
v§t ðã ðßþc c¡t xén, ðóng
khung vào trong mµt th¶i gian nào ðó,
trong mµt bi¬u tßþng nào ðó, trong
mµt tên g÷i nào ðó ð¬ ðánh
giá, thì sñ v§t dó tr· thành
sñ v§t chªt, không h°n, không có
b¤t cÑ mµt giá tr¸ nào hªt.
Gi¶ ðây chúng tr· thành sñ v§t
không còn s¯ng ðµng nhß chúng
ðang hi®n hæu hay chúng ðang là (có
cä thành-trø-hoÕi-không trong tñ
chúng). Vì · ðây, chúng ðã
m¤t ði tính toàn th¬ viên dung hóa
d¸ch b·i sñ can thi®p ðánh giá
cüa chúng ta qua tß¾ng trÕng bi¬u hi®n
bên ngoài, do ðó chúng ðßþc
coi nhß là cái xác không h°n b¤t
ðµng, trong khi Th¬-tß¾ng-døng, chúng
ðang s¯ng ðµng biªn d¸ch trong t×ng
gi¶ t×ng phút t×ng giây t×ng sát
na mµt. Nghîa là · ðây lu§t t¡c
VÔ TH¿–NG ðã tác ðµng hóa
d¸ch cái tß¾ng t¤t ð¸nh cüa
chúng trong t×ng sát na mµt. V§y mµt
v§t th¬ ðßþc g÷i là nhß thª
này hay nhß thª kia qua tß¾ng bi¬u hi®n
l® thuµc vào th¶i gian, thì không bao
gi¶ có ðßþc b¤t cÑ giá
tr¸ nào nhß chúng ta tß·ng.
Nhß v§y, ðÑng
v« m£t giä ð¸nh tß½ng ð¯i,
chúng ta có th¬ tÕm th¶i g÷i toàn
th¬ cüa sñ v§t qua tß¾ng giä hþp
ðang hi®n hæu trong nh¤t th¶i thì. Vô
thß¶ng chính là tß¾ng giä hþp
(Tß¾ng), còn Duyên kh·i chính là
tß¾ng hóa d¸ch cüa v§t th¬ (Døng).
— ðây vì sñ v§t hi®n hæu qua tß¾ng
giä hþp nên chúng ðßþc coi nhß
là tß¾ng giä, mà tß¾ng giä
luôn luôn th¬ hi®n tính ch¤t vô
thß¶ng b¤t ð¸nh cüa các pháp,
và do ðó các pháp luôn hóa
d¸ch biªn m¾i qua lu§t t¡t Duyên kh·i
mà hi®n hæu, và do ðó các pháp
luôn luôn · trong giä tß·ng m¾i
toanh. Vì sñ hi®n hæu cüa các pháp
theo tß½ng ð¯i nên chúng b¸ l®
thuµc vào th¶i gian, cho nên chúng ðã
tr· thành sñ v§t manh mún chia xë
nhß chính chúng ta ðã tñ áp
ð£t dñng lên chúng, không nhß
chính nó trong cái toàn th¬ tuy®t ð¯i
viên dung, mà chúng luôn luôn hi®n
hæu nhß th§t, không phäi là mµt
cûng không phäi khác.
Mµt pháp ðßþc
g÷i là hi®n hæu khi chúng phäi nh¶
các duyên ðü ð¬ hòa hþp sanh
kh·i, và chúng biªn d¸ch ði cûng
nh¶ các duyên ðü ð¬ hóa d¸ch.
Nhß v§y sñ sanh di®t biªn khác cüa
các pháp là do các nhân duyên ðü
tác ðµng mà hi®n hæu hay biªn d¸ch
nhß ðÑc ÐÕo Sß ðã t×ng
dÕy trong cái toàn th¬ viên dung qua Th¬-Tß¾ng-Døng
bi¬u hi®n trong sñ thành tñu hi®n hæu
cüa các pháp.
Các nhân
duyên sanh pháp
Ta nói tÑc
là Không
Ðó cûng
là giä danh
Cûng là
nghîa Trung ðÕo