Ю tØ ån chay ni®m Ph§t ðã nhi«u nåm, nghe dÕy r¢ng: Nhæng ng߶i tin tß·ng Ph§t, s¨ ðßþc chß Ph§t trong m߶i phß½ng ba ð¶i hµ ni®m, các v¸ Thiên Long Bát Bµ, ÐÕi Lñc Th¥n Vß½ng th߶ng theo hµ trì, nghi®p ác ð¶i trß¾c l¥n l¥n tiêu tr×, dù có oan gia ð¯i ð¥u cûng không th¬ làm hÕi. M¤y ði«u trên ðây cån cÑ trong Kinh Ph§t, quyªt không phäi là l¶i nói suông. Nhßng vào khoäng tháng ba n¥y, nhân tiªp ðßþc tin tÑc cüa ng߶i bà con t× Thßþng Häi gØi v«, khiªn ð® tØ vô cùng ngÕc nhiên! Theo tin ¤y cho biªt: Bà Trß½ng Thái Thái là ng߶i r¤t tin Ph§t, ån chay ðã h½n hai mß½i nåm, th߶ng ðªn Cß Sî Lâm nghe giäng kinh pháp. Bà ¤y hi«n h§u nhân ðÑc, ßa làm lành, g£p ai cûng ð«u khuyên ån chay ni®m Ph§t. Không ng¶ mµt hôm ðang ði trên lµ ð¬ ðem ð° ån chay cho mµt v¸ sß huynh, bà b¸ xe cán chªt. Lúc ¤y vì không có ai nhìn, nên nhân viên tu¥n phòng ch· ði, ðªn ba ngày sau con cháu hay ðßþc m¾i xin ðem v« chôn c¤t. Ю tØ nghe tin ¤y trong lòng kinh ngÕc phi th߶ng, ðªn nay vçn còn nghi ng¶ chßa hi¬u. Vi®c n¥y nªu ng߶i trong Ph§t h÷c hµi nghe ðßþc, ch¡c cûng bàng hoàng không an. Cho nên ð® tØ dâng lên bÑc th½ n¥y, c¥u xin lão Pháp Sß chï dÕy, nói rõ nguyên do vì sao bà h÷ Trß½ng lÕi b¸ cái chªt thäm kh¯c nhß thª. Và kªt cuµc, bà có ðßþc vãng sanh v« Tây Phß½ng hay chång?

Xin lão Pháp Sß m· l¶i minh hu¤n ð¬ cho nhi«u ng߶i yên tâm ni®m Ph§t. Ân ðÑc ¤y ð® tØ cäm bµi không cùng!

Tiªp ðßþc th½, biªt ngß½i ð¯i v¾i ðÕo lý Ph§t Pháp còn chßa hi¬u rõ. Chúng ta t× vô thï ðªn nay, ðã tÕo nghi®p ác vô lßþng vô biên! Kinh Hoa Nghiêm nói: 'Giä sØ nghi®p ác có th¬ tß¾ng, m߶i phß½ng hß không chÆng dung chÑa hªt.' Nên biªt sñ tu trì cüa hành nh½n, nªu quä chí thành không d¯i, thì có th¬ chuy¬n tr÷ng báo, h§u báo thành hi®n báo, khinh báo. Ng߶i phàm m¡t th¸t chï th¤y sñ kiªt hung trß¾c m¡t, ðâu biªt ðßþc vi®c nhân quä ð¶i trß¾c và ð¶i sau.

Bà h÷ Trß½ng ¤y nhi«u nåm tinh tu, mµt s¾m chªt thäm, ho£c giä do sñ kh± ðó mà tiêu ðßþc ác báo tam ð°, sanh v« cõi Thiên. Nªu trong hi®n ð¶i bà tin sâu nguy®n thiªt thì cûng có th¬ sanh v« Tây Phß½ng. Nhßng chúng ta ðã không có tha tâm ðÕo nhãn, nên không dám Ñc ðoán quyªt ch¡c bà có ðßþc vãng sanh cùng chång? Vi®c có th¬ quyªt ð¸nh là: làm lành t¤t ðßþc quä lành, làm dæ phäi mang ác báo. Nªu làm lành mà b¸ quä dæ, ðó là quä báo cüa nghi®p ác ð¶i trß¾c, chÆng phäi quä báo cüa nghi®p lành ð¶i n¥y. Các ngß½i th¤y bà lão b¸ sñ chªt kh± nhß thª, li«n nghî l¥m r¢ng vi®c lành không ðáng làm, b·i làm lành không ðßþc phß¾c, nên m¾i sþ hãi nghi ng¶. Sñ nh§n thÑc ðó ðâu có khác gì ng߶i chßa nghe hi¬u Ph§t Pháp? Nªu ng߶i ðã tin ch¡c l¶i cüa Ph§t, quyªt không vì vi®c ¤y mà lµ ra vë sØng s¯t kinh hoàng. B·i vi®c nhân quä trùng ði®p không cùng, có khi nhân n¥y chßa trä, quä n÷ ðã chín mùi, ví nhß gieo gi¯ng s¾m thì g£t s¾m, lÕi nhß thiªu nþ, chü nþ mÕnh lôi kéo trß¾c tiên.

Thu· xßa, có ng߶i mµt ð¶i làm lành, khi lâm chung lÕi b¸ chªt thäm ð¬ trä xong nghi®p trß¾c, ð¶i sau lÕi ðßþc phú quí vinh hoa. Nhß ð¶i T¯ng mµt v¸ tång · chùa A Døc Vß½ng mu¯n trùng tu tòa ði®n tháp th¶ Xá Lþi nghî r¢ng C¥n Thân Vß½ng có thª lñc, m¾i ðªn quyên mµ. ChÆng dè kªt quä s¯ ti«n quyên không ðßþc bao nhiêu, b±n nguy®n không thành, v¸ tång bu°n bã, l¤y búa ch£t tay trß¾c ð«n Xá Lþi, máu ra nhi«u li«n chªt. Cùng trong lúc ¤y, C¥n Thân Vß½ng sanh ra mµt ðÑa con. T× khi m¾i l÷t lòng, ðÑa bé th߶ng khóc mãi không thôi. Bà vú bª nó ði ch½i, ðªn ch² treo bän ð° xây tháp Xá Lþi thì ðÑa bé không khóc, b°ng ði lÕi khóc to lên. Bà vú không biªt làm sao, m¾i gÞ bän ð° xu¯ng th߶ng c¥m ð¬ trß¾c m£t nó, t× ðó ðÑa bé không khóc næa. Vß½ng nghe chuy®n ¤y l¤y làm lÕ li«n sai ng߶i ðªn chùa A Døc höi thåm v¸ tång khi trß¾c, m¾i hay ông ch£t tay chªt ðúng vào ngày sanh cüa con mình. Do nhân duyên ðó, Thân Vß½ng mµt mình ðÑng ra sØa lÕi ði®n Xá Lþi. Ъn khi ðÑa bé ¤y ðßþc hai mß½i tu±i, nh¢m lúc vua Ninh Tông bång, không có Thái TØ kª v¸, m¾i di chiªu l§p con cüa C¥n Thân Vß½ng lên làm vua. C§u bé v« sau ðßþc làm Hoàng Ъ b¯n mß½i m¯t nåm, tÑc là vua Lý Tông nhà T¯ng v§y.

Cái chªt cüa v¸ tång cûng là cái chªt thäm. Nªu không có sñ khóc mãi chÆng thôi và khi th¤y bän ð° tháp Xá Lþi li«n nín l£ng, thì ðâu ai biªt ðßþc ðÑa bé là thân sau cüa v¸ tång ðã chªt thäm kia? Vi®c n¥y chép · t§p A Døc Vß½ng S½n Chí, mà trong nåm Quang Tñ thÑ hai mß½i m¯t, tôi nhân ði l­ tháp Xá Lþi vài mß½i ngày, ðã ðßþc xem qua. Ng߶i rõ lý m£c dù cänh ngµ thª nào, cûng quyªt không nghi nhân quä sai l¥m, l¶i Ph§t hß d¯i. Kë không rõ lý, ch¤p ch£t mµt khuôn kh±, chÆng biªt có nhân quä phÑc tÕp, cho nên sanh lòng nghi nan, truy ra ð«u do không có chánh kiªn. Nhß ch² ngß½i nói: ng߶i ni®m Ph§t có Tam Bäo gia b¸, long thiên hµ trì, ðó vçn là l¨ nh¤t ð¸nh không còn sai l¥m. Nhßng ð¯i v¾i vi®c chuy¬n quä báo n£ng ð¶i sau thành quä báo nh© ð¶i n¥y, ngß½i còn chßa rõ biªt, nên không khöi có sñ nghi ng¶ bàn bÕc không hþp lý kia. Thu· xßa, · Tây VÑc, Gi¾i Hi«n Lu§n Sß là b§c ðÕo ðÑc cao trong mµt th¶i, tiªng ð°n vang kh¡p b¯n xÑ Thiên Trúc. Do vì túc nghi®p, Lu§n Sß mang chÑng b®nh dæ, ðau ð¾n vô cùng, ch¸u không kham, nên s¡p mu¯n tñ t§n. V×a trong ðêm ¤y, Lu§n Sß n¢m m½ th¤y ba v¸ B° Tát: Vån Thù, Ph± Hi«n, Quán Thª Âm giáng lâm bäo r¢ng: 'Ngß½i trong kiªp v« trß¾c, nhi«u ð¶i làm v¸ qu¯c vß½ng, b·i não hÕi chúng sanh, nên s¨ phäi b¸ lâu dài ð÷a vào ác ðÕo. Nhßng do ð¶i nay ngß½i có công ho¢ng dß½ng Ph§t Pháp nên chuy¬n lÕi ch¸u sñ kh± nhö · nhân gian ð¬ tiêu tr× sñ kh± l¾n nhi«u kiªp n½i ð¸a ngøc. V§y ngß½i g¡ng nhçn ch¸u, ch¾ nên bu°n r¥u mà tính vi®c chi khác. Trong ba nåm næa, · xÑ ÐÕi Ð߶ng có v¸ tång tên Huy«n Trang, s¨ ðªn ðây th÷ pháp v¾i ngß½i.' Gi¾i Hi«n Lu§n Sß nghe r°i li«n rán ch¸u kh± sám h¯i lâu ngày b®nh l¥n l¥n thuyên giäm. Qua ba nåm sau, Huy«n Trang ðªn chùa Na Lan Ðà, Gi¾i Công bäo ð® tØ nói trÕng thái b®nh kh± cüa mình, chính ng߶i thu§t lÕi cûng ngh©n ngào r½i l®. Bao nhiêu ðó cûng ðü biªt sñ kh± ¤y là d߶ng nào r°i! Nªu ba v¸ B° Tát không nói rõ nhân duyên kiªp trß¾c, ng߶i ð¶i s¨ bäo ngài Gi¾i Hi«n chÆng phäi là b§c ðÕo ðÑc cao tång. Ho£c có kë lÕi cho r¢ng: mµt v¸ ðÕi tu hành mà còn b¸ chÑng b®nh thäm thª ¤y, thì Ph§t Pháp có chi là linh nghi®m?

Tóm lÕi, ch² hi¬u biªt cüa các ngß½i còn cÕn, nên v×a th¤y vi®c chi h½i khác li«n sanh lòng kinh nghi. Hành vi ¤y có th¬ khiªn cho kë ít cån lành th¯i th¤t lòng ðÕo. Nªu th¤y ng߶i làm ác mà hi®n ð¶i ðßþc phß¾c báo, ch¡c các ngß½i cûng kh·i ni®m hi¬u l¥m nhß thª. Nên biªt ðó chÆng qua là sñ chuy¬n biªn cüa nhæng l¾p ti«n nhân h§u quä phÑc tÕp không ð°ng, ð¬ ð±i quä n£ng ð¶i sau làm quä nh© hi®n tÕi, hay chuy¬n quä nh© hi®n tÕi thành quä n£ng ð¶i sau mà thôi.