Hoài Häi
Thi«n Sß
Bá
Trßþng Ngæ Løc
Thích
Duy Lñc d¸ch t× Hán sang Vi®t và lßþc
giäi
T× Ân
Thi«n Ð߶ng Hoa KÏ Xu¤t Bän 1992
L¶i D¸ch
Giä
Bá Trßþng
Hoài Häi Thi«n Sß (724-814) là mµt
Thi«n Sß ngµ tri®t n±i tiªng kh¡p
thª gi¾i. Thi«n tông Trung Qu¯c có
tòng lâm và trÕi nông thi«n là
do ngài sáng l§p. Ngài có soÕn
t§p Bá Trßþng Thanh Quy ð¬ làm quy
cü cho tòng lâm. Do quy cü này, chúng
· tòng lâm ðªn ba ngàn ng߶i
mà vçn tr§t tñ, m²i m²i ð«u
ðßþc yên tâm tham thi«n.
Nói
trÕi nông thi«n là v×a canh tác
v×a tu h÷c. Ngài làm trø trì,
h¢ng ngày, ngoài thuyªt pháp dÕy
chúng, còn c¥m cu¯c cùng chúng ði
canh tác, không ngßng nghï mµt ngày
nào. M²i l¥n ði canh tác, ngài
ð«u ði trß¾c v« sau, th§t ðáng
làm gß½ng mçu cho muôn ð¶i.
Ngæ
løc cüa ngài r¤t th§t tª và
thÆng t¡t, cûng nhß dao nh÷n ðâm
thÆng vào tim ng߶i hành giä.
еc giä nªu thñc hành ðúng
theo ðó s¨ ðßþc lþi ích l¾n.
Ngæ løc này chúng tôi d¸ch thÆng
t× Chï Nguy®t Løc, và cûng có
trích d¸ch thêm t× bµ Thi«n H÷c
ÐÕi Thành.
Thích Duy Lñc
.
