HÕnh
Phúc, Kh± Ðau
Con ngß¶i ðßþc sinh
ra ð¶i ð¬ tìm hÕnh phúc hay tìm
ðau kh±? Câu höi xem nhß ng¾ ng¦n,
vì trong cuµc ð¶i ðã có th×a
hÕnh phúc và kh± ðau, ai dÕi mà
tìm ðau kh±. Nhßng tÕi sao lÕi phäi
tìm hÕnh phúc? HÆn là hÕnh phúc
mang cái nghîa d ch¸u va an vui! Còn kh±
ðau thì chï có ngß¶i b¤t bình
thß¶ng m¾i mong mu¯n. Hai chæ kh± ðau
ðã ð¥y ðü nghîa cüa nó, không
c¥n phäi giäi thích, Nhßng có ðßþc
cäm giác d ch¸u cüa hÕnh phúc phäi
là do giây phút ch¤m dÑt sñ kh±
ðau. Nhß thª hÕnh phúc và kh±
ðau chï là hai m£t ð¯i ðãi nhau.
S¨ không bao gi¶ có ðßþc
sñ an lÕc hÕnh phúc nªu không có
m£t cüa ðau kh±, và chÆng bao gi¶
biªt ðßþc an lÕc, hÕnh phúc là
cái gì nªu cuµc ð¶i không có
kh± ðau, khó ch¸u, bu°n phi«n...Chính
nh§n thÑc ðßþc hai m£t ð¯i ðãi
giä l§p này mà các v¸ Thánh
nhân B° Tát ðã dæng dßng v¾i
hÕnh phúc và không thèm bu°n nhìn
ðau kh±. Các v¸ ðã biªt hÕnh
phúc là cái giä b·i vì nó
ðªn và ði trong tÑc kh¡c (sát na).
Sñ ðªn ði cüa nó là do sñ
d¢n co, giành giñt v¾i kh± ðau, bñt
d÷c. Cûng nhß kh± ðau là sñ
nhßþng bµ cüa an lÕc hÕnh phúc
trong tÑc th¶i, và r°i cûng s¨ bªn
m¤t ð¬ ð±i phiên nhau kh±, vui,
vui, kh±.
Có ai trong cõi ð¶i này
mà ðßþc vui hoài, và có ai
lÕi không có mµt ni«m vui nhö nào
trong kiªp s¯ng! Dù r¢ng hi®n trên thª
gi¾i này có r¤t nhi«u ngß¶i
ðang kh± và cái kh± trùm phü
cuµc ð¶i h÷ cho ðªn lúc nh¡m
m¡t. Nhßng giây phút nh¡m m¡t lìa
ð¶i ¤y, ai cóth¬ biªt ðßþc
là h÷ không có ni«m an lÕc nh©
nhàng! H÷ có th¬ nh¡m m¡t trong an
lÕc, vì nghî r¢ng t× ðây s¨
không còn ðau kh± næa. Ngßþc
lÕi kë s¯ng sung sß¾ng giàu sang,
lúc nh¡m m¡t, ai lÕi bäo r¢ng h÷
không ðau kh±! H÷ có th¬ nh¡m
m¡t trong ðau kh±, vì nghî r¢ng t×
ðây s¨ không còn ðßþc hß·ng
thø nhæng v§t ch¤t cüa chính mình
tÕo nên.
LÕi th¤y nhß thª mà
các b§c Thánh nhân s¯ng TH‡T trong sñ
an lÕc hÕnh phúc. Sñ an lÕc trong hÕnh
phúc n¥y không n¢m trong sñ ð¯i ðãi
cüa kh± vui, nó chï có th¬ cäm
nh§n ðßþc t× n½i sñ th¤y
biªt th§t, giä cüa hai m£t ð¯i ðãi
mà ra. Nhßng nó không phäi là mµt
sñ tr×u tßþng, siêu hình nào
cä. Có th¬ nói trong chúng ta nhæng
ai bån khuân v¾i vui kh± cûng ðã
có kinh nghi®m qua mµt hay vài l¥n trong ð¶i.
ChÆng hÕn chúng ta có th¬ nh¾ lÕi
mµt lúc nào ðó trong quäng ð¶i
chúng ta ðã cäm nh§n ðßþc mµt
hÕnh phúc an vui nh© nhàng. Tß tß·ng
ta th§t thß th¾i, ta cäm th¤y lâng
lâng trong lòng b·i mµt ni«m vui th§t
lÕ, mµt ni«m vui mà không có ði«u
ki®n nào cä, mµt ni«m vui ch¤p nh§n
tha thÑ và ch¸u ðñng. Tha thÑ cho
t¤t cä dù là kë ta thù ghét
nh¤t, ch¸u ðñng t¤t cä dù là
nhæng sñ vi®c ngang trái b¤t an, và
trong cái tha thÑ ch¸u ðñng ðó
lÕi không có m£t cüa b¤t cÑ
ðòi höi nào, mong mu¯n nào ðßþc
ðáp lÕi. Chï biªt r¢ng ðây là
mµt sñ thß thái, an lành phát xu¤t
t× mµt ni«m vui ðúng nghîa.
Nªu giäi thích thêm nghîa
cüa sñ an lÕc thanh t¸nh này, e lÕi
k©t vào vòng ð¯i ðãi buông
bên ðây nghiêng bên kia, cho nên chï
tÕm nói v§y thôi. T× ðây chúng
ta th¤y r¢ng nªu hi¬u ðúng, th¤y
ðúng ý nghîa cüa sñ vui kh±,
thì con ngß¶i ðã tìm ðßþc
an lÕc nhi«u h½n ðau kh±. Cho dù
cái an lÕc mà chúng ta có ðây
còn n¢m · ngoài ni«m an lÕc thanh
t¸nh cüa các v¸ Thánh nhân.
Thái ðµ ði«m tïnh
trß¾c kh± vui ð¯i v¾i chúng
ta cûng quä th§t khó. Tuy nhiên ta có
th¬ hi¬u tÕi sao ta vui và tÕi sao ta kh±.
Và vui thª nào ð¬ ni«m vui không
mât, kh± thª nào ð¬ không ðánh
m¤t mình. H÷c theo cái nhìn cüa
các b§c Thánh hân chúng ta th¤y
r¢ng kh± vui chï là vi®c thß¶ng
tình · thª gian này. Chính vi®c thß¶ng
tình hi¬n nhiên v§y, nên các Ngài
dÕy cho ta cách nhìn và ð¯i xØ,
ð¬ không phäi r½i vào løy phi«n
v« kh± vui. Tìm hÕnh phúc hay tránh
kh± ðau chï là vi®c loay hoay trong cuµc
chï r¯i cuµc ð¶i, mà gút m·
r¯i kia lÕi tñ ta c¥m l¤y. B·i hai
m£t kh± vui luôn luôn có sÇn trong
ta. Chï có cái ðáng tìm là
tìm nguyên nhân cüa vi®c tìm kiªm.
Sñ an nhiên m£c tïnh trß¾c kh±
vui cüa các b§c Thánh nhân ðã
chï cho ta nghuyên nhân ðó. Nguyên nhân
cüa sñ b°n ch°n lo l¡ng m¤t còn,
tÕo ra sñ høt h¦ng ð¬ r°i tìm
lÕi quân bình qua nhi«u hình thÑc,
cûng t× ðây mÑc ðµ kh± vui
tång trß·ng. T¤t cä nhæng r¯i
ren này chï mang lÕi cho ta nhæng b¤t an.
B¤t an ngay trong lúc ðßþc hÕnh phúc
và càng b¤t an h½n næa khi ð¯i
ð¥u v¾i ðau kh±.
Th¤y ðßþc sñ tìm
kiªm hoài công vô ích này, giúp
ta th¤y ðßþc hÕnh phúc, kh±
ðau ð«u do ta chü ðµng. Và chính
v§y cho nên ta có th¬ hài hòa b¢ng
cách nào ðó dß¾i thái ðµ
h÷c hÕnh ði«m tïnh, sáng su¯t
ð¬ hai m£t kh± vui không thái quá,
và nhß thª có th¬ cäm nh§n ðßþc
trong tinh th¥n sáng su¯t cüa ngß¶i Ph§t
tØ v« v¤n ð« hÕnh phúc và
kh± ðau.
Xuân KÖ Mão 1999
Thích Ph± Huân