Nam Mô B±n Sß Thích Ca Mâu Ni Ph§t 
 

Kính bÕch Chß Tôn Hòa Thßþng, Chß Thßþng T÷a, ÐÕi ÐÑc, Tång Ni 
Kính thßa quý v¸ Ph§t tØ xa g¥n, và các nhà häo tâm trong nß¾c cûng nhß ngoài nß¾c
 

Kính thßa li®t quý v¸ 

Chùa Liên Trì là mµt ngôi chùa nhö cách trung tâm thành ph¯ ÐaLÕt khoäng ch×ng 4km v« hß¾ng tây.  Chùa n¢m trên mµt ng÷n ð°i cao, r¤t ít ng߶i biªt ðªn cho nên hôm nay ð® tØ mÕo muµi viªt bÑc thß này kính g·i ðªn li®t quý v¸ và mong r¢ng, quý v¸ cûng cäm thông ðßþc mµt ph¥n nào trong hoàn cänh khó khån cüa chúng tôi mà tÕo ði«u ki®n giúp ð·. 

Vào nhæng nåm ð¥u cüa th§p niên phong trào ch¤n hßng Ph§t Giáo ÐÑc Hòa Thßþng Thích Trí Thü ðã ð£c phái Hòa Thßþng Thích ÐÑc Thi®u là trß·ng tØ cüa ngài ðªn vùng Cao Nguyên Trung Bµ này ð¬ ho¢ng dß½ng Ph§t Pháp và Ngài ðã nh§n sÑ mÕng cüa B±n Sß lên ð߶ng ðem ánh sáng cüa ðÕo Ph§t ðªn nhæng vùng xa xuôi hëo lánh mà không quän ngÕi gian lao khó nh÷c, t× mi«n thuÏ dß½ng cát tr¡ng ðªn vùng Cao nguyên sß½ng mù d¥y ð£c Buôn Mê Thuµc, Gia Lai Com Tum, Phú B±n, Cheo Reo, h¥u nhß ch± nào Ngài cûng ði«u ð£t chân ðªn và m· mang Ph§t pháp có th¬ nói Ngài là ng߶i ð¥u tiên ðem ánh sáng t× bi Ph§t Pháp ðªn nhæng vùng nhæng vùng ð¤t ðó mãi cho ðªn sau ngày giäi phóng ngài tr· v« Thành ph¯ Dalat Lâm аng. — n½i ðây và ngài nh§n th¤y r¢ng n½i ðây phong thüy hßû tình và cûng là n½i an nghî lúc tu±i già thích hþp. Vì v§y Ngài Ðã ch÷n n½i ðây làm ch± d×ng chân cu¯i cùng sau nhßng nåm tháng vân du hóa ðµ. Khi ðó Chùa chï là mµt túp li«u tranh, Hòa Thßþng ðã s¯ng · ðây mµt th¶i gian dài chØa b®nh giúp ð¶i và ph± ðµ chúng sanh, mãi ðªn nåm 1989 ngài nh§n th¤y chï mµt thäo am nhö mà ðã hß hÕi không có ch± cho các Ph§t tØ ðªn tham bái và nghî ng½i. Ngài ðã quyªt ð¸nh ðÑng ra xây dñng ngôi Chùa này.tuy nhiên g£p lúc kinh tª khó khån , nhßng v¾i tiªng tåm và uy danh cüa ngài, quý v¸ Ph§t tØ, và ân nhân ðã góp mµt ph¥n nhö ð¬ xây nên ngôi chánh ði®n, mµt nåm sau ngôi chánh ði®n hoàn thành thì Hòa Thßþng lâm tr÷ng b®nh, cho nên công trình xây dñng ðang còn dÞ dang, sau ngày Hòa Thßþng viên t¸ch, chúng tôi là nhæng ng߶i ð® tØ n¯i gót và th×a di m®nh cuä Hòa Thßþng B±n Sß, ðãm trách xây dñng ngôi Chùa ðßþc hoàn toàn t¯t ð©p h½n ð¬ có n½i chiêm bái và tu h÷c cüa chúng Tång và quý v¸ Ph§t tØ. Nhßng vì ði«u ki®n kinh tª tînh nhà có ph¥n kh£p khó khån. Hôm nay tôi viªt thß này, kính g·i ðªn Chß Tôn ÐÑc và li®t Quý v¸, chúng tôi thiªt tha c¥u mong Quý v¸ hoan hÖ trþ giúp cho chúng tôi,mµt viên gÕch , cûng nhß viên ngói,ð¬ chúng tôi xây dñng ngôi Ph§t sñ s¾m hoàn thành t¯t ð©p ð¬ báo ðáp ½n ðÑc cüa Th¥y T±. 

Kinh thßa li®t quý v¸. Chúng tôi ðã g·i ðªn quý v¸ lòng mong mu¯n thiªt tha kính mong quý v¸ tÕo ði«u ki®n giúp ðÞ cho ngôi chùa Liên Trì s¾m ðßþc hoàn mãn mµt cách t¯t ð©p, cûng nhß ð¬ lßu lÕi trong quý v¸, mµt kÖ ni®m nho nhö, trong công trình xây dñng ngôi chùa Liên Trì này 

Kính chúc Chß Tôn Thi«n ÐÑc và quý Ph§t tØ cùng các nhà häo tâm ðßþc vô lßþng an lÕc, cát t߶ng nhß ý . 

Nam Mô Công ÐÑc Lâm B° Tát Ma Ha Tát 

Dalat ngày 15 tháng 04 nåm KÖ Mão 

Trú trì Chùa Liên Trì 
TÏ kheo Thích Châu Thanh 

Chùa Liên Trì 
18/4 Ngo Quyen Street 
Dalat City Viet Nam 
tel : 84. 063.825569 
Email: lientri@hcm.vnn.vn 

Hoa Sen hoan hÖ ðång täi bÑc thß ngö cüa Th¥y Châu Thanh và trân tr÷ng kêu g÷i quý Ph§t tØ xa g¥n phát tâm ðóng góp.  M÷i sñ phát tâm cúng d߶ng xin gØi thÆng v« ð¸a chï ghi trong thß ngö và nªu g£p tr· ngÕi có th¬ nh¶ Hoa Sen chuy¬n giúp.  HOA SEN