Lo+`i Ke^u Go.i Su+. DDo'ng Go'p Ca'c Tu+ Lie^.u Va(n Ho'a
Va`o DDi~a cd-rom vn DDa^`u Tie^n trong Li~nh Vu+.c
Co^ng Co^.ng

Chu'ng to^i ddang tie^'n ha`nh du+. a'n lu+u tru+~ tre^n ddi~a cd-rom ca'c ta`i lie^.u co^ng co^.ng co' lie^n quan dde^'n sinh hoa.t co^.ng ddo^`ng vn o+? ha?i ngoa.i\. Du+. a'n cd-rom na^`y se~ ke'o da`i 3 tha'ng va` se~ hoa`n ta^'t va`o khoa?ng tha'ng 12, 1994. DDa^y la` mo^.t no^~ lu+.c ba^'t vu. lo+.i dde^? phu.c vu. co^.ng ddo^`ng, dde^? giu'p cho ta^'t ca? mo.i ngu+o+`i co' ddu+o+.c mo^.t thu+ vie^.n ddie^.n tu+? vn ta.i nha` vo+'i chi phi' ra^'t tha^'p (ta^'t ca? ca'c ho^.i ddoa`n, ta'c gia?, va` ca'c vi. ti`nh nguye^.n tham gia va`o du+. a'n se~ chi? pha?i tra? mo^.t cu+o+'c phi' bu+u ddie^.n la` $5 trong nu+o+'c My~, hoa(.c $10 ngoa`i nu+o+'c My~ dde^? co' ddu+o+.c ddi~a cd- rom dda^`u tie^n).

Chu'ng to^i dda~ hoa`n ta^'t giai ddoa.n dda^`u cu?a co^ng ta'c thu tha^.p va` lu+u tru+~ ta^'t ca? ca'c ta`i lie^.u vn trong li~nh vu+.c co^ng co^.ng, va` gio+` dda^y, chu'ng to^i xin ke^u go.i ca'c ddo'ng go'p ca' nha^n cu?a qui' vi. ve^` ca'c tu+ lie^.u va(n ho'a vn dde^? bo^? sung the^m cho kho du+~ lie^.u na^`y\.

Ne^'u qui' vi. co' ha?o ta^m muo^'n ddo'ng go'p ca'c tu+ lie^.u va(n ho'a nhu+ la` ta^.p tho+, truye^.n, ca'c ba`i vie^'t pha^n ti'ch li.ch su+?, ca'c bo^. tranh va` a?nh chu.p, hi`nh a?nh va` ba(ng video ve^` ca'c sinh hoa.t co^.ng ddo^`ng ta.i ddi.a phu+o+ng, ca'c so^' ba'o vn pha't ha`nh ta.i ddi.a phu+o+ng, v.v..., xin vui lo`ng lie^n la.c dde^'n chu'ng to^i qua ddi.a chi? :

[email protected] hoa(.c [email protected].

Ca'c dde^` mu.c ddu+o+.c chu'ng to^i quan ta^m nha^'t la` ca'c tu+ lie^.u ve^` ca'c ta'c pha^?m nghe^. thua^.t ca' nha^n va` ve^` ca'c sinh hoa.t co^.ng ddo^`ng ta.i ddi.a phu+o+ng. Thi' du.: ca'c ba`i tho+ ma` qui' vi. dda~ sa'ng ta'c tu+` la^u va` nay muo^'n lu+u tru+~ trong ddi~a cd-rom na^`y, ca'c truye^.n nga('n qui' vi. vie^'t ra khi co`n ho.c trong tru+o+`ng, bo^. hi`nh a?nh ve^` ca'c gio` lan ma` qui' vi. dda~ cha(m so'c trong nhie^`u na(m, hoa(.c ca'c giai pha^?m vn ta.i ddi.a phu+o+ng ma` qui' vi. dda~ tu+`ng tham gia bie^n soa.n.

DDi~a cd-rom na^`y se~ ddu+o+.c pha't ha`nh va`o nga`y 15-12-1994. xin gu+?i ca'c tu+ lie^.u ddo'ng go'p dde^'n chu'ng to^i tru+o+'c nga`y 01- 10-1994. Ca'c su+?a ddo^?i, hie^.u ddi'nh - ne^'u co' - ve^` ca'c tu+ lie^.u ddo' ca^`n pha?i gu+?i dde^'n chu'ng to^i tru+o+'c nga`y 01-11- 1994.

Chu'ng to^i cu~ng ca^`n ddu+o+.c the^m nhie^`u ngu+o+`i ti`nh nguye^.n co^.ng ta'c vo+'i chu'ng to^i trong du+. a'n cd-rom na^`y\. Qui' vi. na`o muo^'n bie^'t the^m ve^` va^'n dde^` sa?n xua^'t ddi~a cd-rom va` ve^` co^ng ta'c thu+.c hie^.n mo^.t du+. a'n phu.c vu. co^ng ddo^`ng vn ta.i ha?i ngoa.i thi` xin gu+?i ye^u ca^`u dde^'n:

[email protected] hoa(.c [email protected]

DDa^y la` mo^.t du+. a'n phu.c vu. co^.ng ddo^`ng ke'o da`i 3 tha'ng. Nho'm thu+.c hie^.n du+. a'n na^`y se~ gia?i ta'n sau 6 tha'ng tu+` nga`y pha't ha`nh ddi~a CD-ROM. Vi` va^.y, chu'ng to^i mong mo?i qui' anh chi. tham gia du+. a'n ha~y tho^ng ca?m cho nhau dde^? cu`ng la`m vie^.c, va` ne^n tra'nh ca'c tranh ca~i chi'nh tri..

xin xem ba?n to'm lu+o+.c ve^` du+. a'n cd-rom na^`y dde^? bie^'t ro~ ca'c mu.c tie^u va` y' ddi.nh cu?a chu'ng to^i\.

Pha^`n "CD rom price Guideline" lie^.t ke^ ro~ gia' ba'n cu?a ddi~a cd-rom na^`y\.

[email protected]
<-- [VietNET] back to vietnet home page