6- kinh ¿•C NGUYŽN

Kinh ðßþc ðÑc Ph§t nói tÕi tu vi®n C¤p Cô еc, Xá V® (Sàvatthi). kinh thuµc loÕi vô v¤n tñ thuyªt.

"Hãy s¯ng ð¥y ðü gi¾i hÕnh, ð¥y ðü gi¾i b±n, s¯ng phòng hµ v¾i sñ phòng hµ cüa gi¾i b±n, ð¥y ðü uy nghi chánh hÕnh, tñ th¤y nguy hi¬m trong các l²i nhö nh£t, ch½n chánh lãnh th÷ và h÷c t§p các h÷c gi¾i". Ðó là l¶i m· ð¥u cho pháp thoÕi "¿¾c Nguy®n" này.

ÐÑc Ph§t dÕy : giä sØ có mµt v¸ TÏ kheo nào ðó ß¾c mong r¢ng : ta ðßþc các v¸ ð°ng tu ð°ng h÷c thß½ng mªn, yêu quý, kính tr÷ng..., thì công vi®c ð¥u tiên cüa v¸ ¤y phäi làm là sñ thành tñu viên mãn gi¾i lu§t, kiên trì nµi tâm t¸ch tînh, không gián ðoÕn thi«n ð¸nh, thành tñu các quán hÕnh và ßa s¯ng tÕi các trú xÑ v¡ng l£ng.

Tß½ng tñ nhß v§y kh·i lên các ß¾c nguy®n nhß là th÷ døng y phøc, v§t thñc, dßþc ph¦m; nhiªp phøc các cäm th÷, nhiªp phøc sñ sþ hãi và khiªp ðäm; chÑng ð¡c các cõi thi«n, chÑng tÑ thánh quä, ð¥y ðü các loÕi th¥n thông, cho ðªn ß¾c nguy®n l§u t§n giäi thoát, th¬ nh§p Niªt Bàn, thì công vi®c ð¥u tiên vçn là vi®c s¯ng ð¥y ðü gi¾i hÕnh, gi¾i b±n; s¯ng b¢ng sñ hµ trì cüa gi¾i b±n. Ð¥y ðü oai nghi chánh hÕnh. Th¤y rõ sñ nguy hi¬m trong các l²i nhö nh£t. Ch½n chánh lãnh th÷ và tu h÷c các h÷c gi¾i.

Xin tham khäo :

* Vi®t tÕng : trung bµ kinh I, kinh ¿¾c Nguy®n, tr. 79
* Hán tÕng : trung a hàm, CÐ 1, Nguy®n Kinh, tr. 595/dß¾i
*Anh tÕng : middle length sayings I, discourse on what one way Wish,41
* Pàli tÕng : majjhima Nikàya, 6
*

Tr· V« Møc Løc trung Bµ kinh I