PH†M B„T ГNG NH¿ LAI THº M¿–I HAI

B¤y gi¶, Thª Tôn höi duy ma C§t r¢ng:

-Ngß½i mu¯n g£p Nhß Lai, mà l¤y gì ð¬ quán Nhß Lai?

Duy ma C§t nói:

-Nhß quán th§t tß¾ng tñ thân, quán Ph§t cûng v§y. con quán Nhß Lai, vi®c trß¾c chÆng ðªn, vi®c sau chÆng ði, nay cûng chÆng trø. ChÆng quán s¡c, chÆng quán s¡c nhß (nhß tñ tánh), chÆng quán s¡c tánh. cho ðªn th÷ tß·ng hành thÑc cûng chÆng quán theo nhß thª. TÑ ðÕi chÆng kh·i, ð°ng nhß hß không. Løc nh§p vô tø, siêu vi®t løc cån. ChÆng · tam gi¾i, tam c¤u ðã lìa, tùy thu§n ba cØa giäi thoát. tam minh ð¥y ðü b¢ng v¾i vô minh. ChÆng nh¤t tß¾ng, chÆng d¸ tß¾ng, chÆng tñ tß¾ng, chÆng tha tß¾ng, phi không tß¾ng, phi ch¤p tß¾ng. ChÆng b¶ bên ðây, chÆng b¶ bên kia, chÆng giæa giòng mà giáo hóa chúng sanh.

Quán n½i t¸ch di®t mà chÆng di®t hÆn. ChÆng ðây chÆng kia, chÆng nß½ng ðây mà ð°ng ðây, chÆng nß½ng kia mà ð°ng kia. ChÆng th¬ dùng trí hi¬u, chÆng th¬ dùng thÑc biªt. ChÆng t¯i chÆng sáng. Vô danh vô tß¾ng. ChÆng mÕnh chÆng yªu. phi t¸nh phi c¤u. ChÆng tÕi phß½ng chÆng lìa phß½ng, phi hæu vi phi vô vi, vô th¸ vô thuyªt. ChÆng b¯ thí chÆng bön xën, chÆng trì gi¾i chÆng phá gi¾i, chÆng nhçn nhøc chÆng sân h§n, chÆng tinh t¤n chÆng giãi ðãi, chÆng ð¸nh chÆng loÕn, chÆng trí chÆng ngu, chÆng th§t chÆng d¯i, chÆng khÑ chÆng lai, chÆng xu¤t chÆng nh§p, t¤t cä ngôn ngæ ðoÕn dÑt. phi phß¾c ði«n phi chÆng phß¾c ði«n, phi nên cúng dß¶ng phi chÆng nên cúng dß¶ng, phi thü phi xä, phi hæu tß¾ng phi vô tß¾ng, ð°ng th§t tª b¢ng pháp tánh, siêu vi®t s¯ lßþng chÆng th¬ ðo lß¶ng. phi ðÕi phi ti¬u, phi kiªn vån giác tri, lìa các trói buµc, ðÆng trí hu®, ð°ng chúng sanh, n½i các pháp chÆng phân bi®t, t¤t cä vô ð¡c vô th¤t, chÆng ô trßþc chÆng phi«n não, vô tác vô kh·i, vô sanh vô di®t, chÆng sþ chÆng bu°n, chÆng vui chÆng chán, chÆng ðã có chÆng s¨ có, chÆng nay có. ChÆng th¬ dùng t¤t cä ngôn thuyªt ð¬ tö bày. Thª Tôn! Thân Nhß lai là thª ðó, quán theo nhß thª g÷i là chánh quán, quán theo cách khác g÷i là tà quán.

B¤y gi¶, Xá Lþi Ph¤t höi duy ma C§t r¢ng:

-Ông di®t n½i ðâu mà ðªn th÷ sanh n½i ðây?

Duy ma C§t nói:

-Pháp s· ð¡c cüa ông có sanh di®t chång?

Xá Lþi Ph¤t ðáp:

-ChÆng có sanh di®t.

-Nªu các pháp chÆng có tß¾ng sanh di®t, thì sao còn höi di®t n½i ðâu r°i ðªn sanh n½i ðây. Ý ông thª nào? Ví nhß ngß¶i nam næ cüa nhà huy­n thu§t làm ra ðó có sanh di®t chång?

-ChÆng có sanh di®t.

-Ông há chÆng nghe Ph§t thuyªt các pháp nhß tß¾ng huy­n sao?

-Ðúng thª!

-V§y sao còn höi v« sñ sanh di®t chi næa. Xá Lþi Ph¤t! Di®t là pháp giä d¯i cüa tß¾ng hß hoÕi. sanh là pháp giä d¯i cüa tß¾ng tß½ng tøc. B° Tát, dù di®t mà thi®n nghi®p chÆng hªt, dù sanh mà ác nghi®p chÆng sanh.

Khi ¤y Ph§t bäo Xá Lþi Ph¤t:

-Có qu¯c ðµ Di®u HÖ, Ph§t hi®u Vô еng, duy ma C§t di®t n½i cõi ¤y mà ðªn sanh n½i ðây.

Xá Lþi Ph¤t nói:

-BÕch Thª Tôn! Ngß¶i ¤y nguy®n bö cõi thanh t¸nh mà lÕi thích cõi nhi«u oán hÕi này, th§t chßa t×ng có!

Duy ma C§t bäo Xá Lþi Ph¤t r¢ng:

-Ý ông thª nào, khi m£t tr¶i chiªu, ánh sáng ¤y có hþp v¾i t¯i chång?

-Không Õ! khi m£t tr¶i ra thì chÆng còn ðen t¯i næa.

Duy ma C§t höi:

-TÕi sao m£t tr¶i phäi ði qua cõi ta Bà?

-Vì mu¯n dùng ánh sáng chiªu soi ð¬ di®t tr× ðen t¯i.

Duy ma C§t nói:

-B° Tát cûng thª, dù sanh cõi Ph§t b¤t t¸nh vì giáo hóa chúng sanh mà chÆng hþp v¾i ngu t¯i, chï mu¯n di®t tr× phi«n não ðen t¯i cüa chúng sanh thôi!

B¤y gi¶, ðÕi chúng khao khát mu¯n g£p Vô еng Nhß Lai, cõi Di®u HÖ và chúng B° Tát thanh Vån cõi ¤y. Ph§t biªt ý cüa chúng, bäo duy ma C§t r¢ng:

-Thi®n nam tØ! Hãy vì cä chúng trong hµi hi®n Vô еng Nhß Lai, cõi Di®u HÖ và chúng B° Tát, thanh Vån kia ð¬ chúng ðßþc th¤y.

Lúc ¤y, duy ma C§t nghî r¢ng: ta s¨ chÆng r¶i ch² ng°i, ðem hªt vÕn v§t trong cõi Di®u HÖ nhß núi sông, ð¤t ðai, núi tu Di, Thiªt Vi, nh§t nguy®t, tinh tú, Thiên long bát bµ, quÖ th¥n, PhÕm Thiên, chúng B° Tát thanh Vån, thành ph¯, thôn quê, nam næ, cho ðªn Vô еng Nhß Lai, t¤t cä nhà cØa cung ði®n, nhæng cây B° Ы, di®u liên hoa và kë hay làm Ph§t sñ n½i mß¶i phß½ng v.v... Có ba c¥u thang t× cõi ta Bà ðªn cõi Ðao Lþi. Chß Thiên nh¶ thang này ðªn l­ kính Nhß Lai, lãnh th÷ kinh pháp. Ngß¶i ta Bà cûng nh¶ thang này lên cõi Ðao Lþi g£p chß Thiên. Thª gi¾i Di®u HÖ thành tñu vô lßþng công ðÑc nhß thª. Trên t× cõi tr¶i S¡c CÑu Cánh, dß¾i ðªn thüy luân, ta s¨ dùng tay phäi rút l¤y nhß l¤y ð° g¯m ðem vào cõi này. Cûng nhß tay c¥m tràng hoa cho t¤t cä chúng ð«u th¤y.

Nghî xong li«n nh§p chánh ð¸nh, hi®n sÑc th¥n thông, dùng tay phäi rút l¤y cõi Di®u HÖ ð¬ vào cõi ta Bà. Các B° Tát ð¡c th¥n thông và chúng thanh Vån, cùng các Thiên tØ cõi kia ð«u c¤t tiªng höi:

-BÕch Thª Tôn! ai ðem con ði. mong cÑu hµ cho.

Vô еng Nhß lai bäo:

-ChÆng phäi ta làm. „y là th¥n lñc cüa duy ma C§t làm nhß thª.

Còn nhæng ngß¶i chßa ð¡c th¥n thông thì chÆng hay biªt mình b¸ di chuy¬n ði ch² khác. Cõi Di®u HÖ dù vào cõi này mà chÆng thêm b¾t, n½i cõi ta Bà cûng vçn y nhß cû, chÆng th¤y ch§t h©p.

B¤y gi¶, Ph§t Thích ca bäo ðÕi chúng r¢ng:

-Các ngß½i hãy xem qu¯c ðµ trang nghiêm, B° Tát thanh t¸nh, ð® tØ trong tr¡ng cüa Vô еng Nhß lai cõi Di®u HÖ.

Cä chúng ð«u thßa r¢ng:

-Vâng! Ðã th¤y.

Ph§t bäo:

-Nªu B° Tát mu¯n ð¡c cõi Ph§t trong sÕch nhß thª, nên h÷c theo ðÕo s· hành cüa Vô еng Nhß Lai.

Lúc hi®n cõi Ph§t Di®u HÖ này, n½i cõi ta Bà có mß¶i b¯n na do tha ngß¶i phát tâm Vô Thßþng B° Ы, ð«u nguy®n sanh cõi Di®u HÖ. Ph§t Thích ca li«n th÷ ký cho h÷ ðßþc sanh cõi ¤y. khi cõi Ph§t Di®u HÖ Ñng hi®n vi®c lþi ích n½i cõi ta Bà xong, tr· v« b±n xÑ cä chúng ð«u th¤y rõ.

Ph§t bäo Xá Lþi Ph¤t:

-Ngß½i ðã th¤y cõi Di®u HÖ và Vô еng Nhß lai chång?

-Vâng! con ðã th¤y. Thª Tôn! Nguy®n khiªn t¤t cä chúng sanh ð«u ðßþc cõi Ph§t trong sÕch nhß Vô еng Nhß Lai, sÑc th¥n thông nhß duy ma C§t ð¬ thân c§n cúng dß¶ng, hoan hÖ ð¡c ðßþc thi®n lþi. Nhæng chúng sanh hi®n tÕi ho£c ð¶i sau, nghe kinh này cûng ðßþc thi®n lþi, hu¯ng là nghe r°i tín giäi, th÷ trì, ð÷c tøng, giäi thuyªt, theo pháp tu hành.

Nªu có ngß¶i ð¡c kinh ði¬n này, thì ðßþc kho tàng pháp bäo. Nªu ð÷c tøng, giäi nghîa, tu hành ðúng nhß s· thuyªt, thì ðßþc chß Ph§t hµ ni®m. Kë cúng dß¶ng duy ma C§t b¢ng nhß cúng dß¶ng chß Ph§t. Nªu có ngß¶i biên chép, th÷ trì kinh này, nên biªt ch² · cüa h÷ thß¶ng có Ph§t. Kë nghe kinh này tùy hÖ thì s¨ hß¾ng thÆng vào nh¤t thiªt trí. Kë tín giäi kinh này cho ðªn mµt tÑ cú k® r°i giäi thuyªt cho ngß¶i khác nghe, nên biªt ngß¶i ¤y s¨ ðßþc th÷ ký Vô Thßþng Chánh ÐÆng Chánh Giác.

Xem Tiªp Ph¦m ThÑ 13
Tr· V« trang Møc Løc kinh duy ma C§t