- Các ð¸a ngøc ¤y, là có ch² nh¤t ð¸nh hay chÆng ð¸nh ? M²i ng߶i gây nghi®p nhân, m²i m²i tñ ch¸u nghi®p quä, hay là t¤t cä tñ nhiên ?

- xin Ph§t rü lòng ÐÕi T×, khai phá ngu dÕi, khiªn t¤t cä chúng sanh trì gi¾i, nghe nghîa quyªt ð¸nh, hoan hÖ phøng hành, giæ gìn chÆng phÕm.

Ph§t bäo a nan :

- Lành thay câu höi này, khiªn các chúng sanh chÆng m¡c tà kiªn, nay ngß½i hãy l¡ng nghe, ta s¨ vì ngß½i mà nói.

- a nan ! Bän tánh cüa t¤t cä chúng sanh v¯n ch½n th§t trong sÕch, vì v÷ng kiªn mà v÷ng sanh t§p khí, do ðó chia thành nµi ph¥n và ngoÕi ph¥n.

- a nan ! Nµi ph¥n tÑc là ph¥n trong cüa chúng sanh. do lòng ái nhi­m phát kh·i v÷ng tình, v÷ng tình tích chÑa không thôi, sanh ra ái thüy, nên chúng sanh h­ nghî ðªn thÑc ån ngon thì chäy nß¾c miªng ; nh¾ ðªn ng߶i xßa, ho£c thß½ng ho£c gi§n, thì chäy nß¾c m¡t, tham c¥u cüa báu, trong tâm ham mu¯n, cä mình ð«u th¤m nhu¥n nß¾c tham ; tâm tham dâm døc thì hai cån nam næ tñ nhiên chäy d¸ch. a Nan, nhæng ái døc ¤y dù khác, nhßng sñ chäy nß¾c là ð°ng, tánh nß¾c th¤m ß¾t chÆng lên ðßþc, tñ nhiên sa ð÷a, g÷i là Nµi Ph¥n.

- a nan ! NgoÕi Ph¥n tÑc là ph¥n ngoài cüa chúng sanh. do lòng khao khát phát ra v÷ng tß·ng, v÷ng tß·ng chÑa mãi không thôi, sanh ra th¡ng khí. Nên chúng sanh h­ tâm giæ gi¾i c¤m thì cä thân nh© nhàng ; tâm trì chú ¤n thì cØ chï hùng dûng, tâm mu¯n sanh cõi tr¶i thì chiêm bao th¤y bay lên, tâm nh¾ cõi Ph§t, thì th¡ng cänh th¥m hi®n, phøng sñ Thi®n tri ThÑc thì tñ khinh thân mÕng. a Nan, nhæng v÷ng tß·ng dù khác, nhßng sñ nh© nhàng bay lên là ðµng, bay ðµng chÆng chìm, tñ nhiên vßþt lên, g÷i là NgoÕi Ph¥n.

- a nan ! T¤t cä sanh tØ tß½ng tøc trên thª gian, s¯ng thì tùy thu§n theo t§p khí, chªt thì biªn ð±i theo dòng nghi®p, ðªn lúc lâm chung, còn chút h½i ¤m, các vi®c thi®n ác cüa mµt ð¶i ð°ng th¶i hi®n ra, s¯ng thì thu§n, chªt thì ngh¸ch, hai t§p khí giao xen lçn nhau, thu¥n tß·ng thì bay lên, ¡t sanh cõi tr¶i, nªu cái tâm bay ¤y g°m cä phß¾c ðÑc, trí hu® và t¸nh nguy®n, thì tñ nhiên tâm ðßþc m· mang, th¤y t¤t cä t¸nh ðµ v¾i m߶i phß½ng chß Ph§t, theo nguy®n vãng sanh.

- Tình ít tß·ng nhi«u, nh© nhàng bay xa thì làm phi tiên, ðÕi lñc quÖ vß½ng, phi hành DÕ Xoa, ð¸a hành la Sát, dÕo kh¡p cõi tr¶i, chÆng gì ngån ngÕi. trong ðó nªu có thi®n tâm thi®n nguy®n, hµ trì Ph§t Pháp, ho£c hµ trì gi¾i c¤m và ng߶i trì gi¾i ; ho£c hµ trì th¥n chú và ng߶i trì chú ; ho£c hµ trì thi«n ð¸nh, thành tñu pháp nhçn, thì nhæng hÕng ¤y ðßþc · cÕnh pháp t÷a cüa Nhß Lai.

- Tình và tß·ng b¢ng nhau, chÆng bay chÆng chìm, sanh n½i cõi ng߶i ; tß·ng sáng su¯t thì thông minh, tình ám muµi thì ngu ðµn.

- Tình nhi«u tß·ng ít, ð÷a vào súc sinh, nghi®p n£ng thì làm loài có lông, nghi®p nh© thì làm loài có cánh.

- Bäy ph¥n tình, ba ph¥n tß·ng, thì chìm dß¾i thüy luân, sanh n½i höa luân, thân làm ngÕ quÖ, th÷ cái kh± cüa lØa h°ng, th߶ng b¸ ð¯t cháy, d¥u ðßþc u¯ng nß¾c cûng hóa thành lØa, nên nói b¸ nß¾c hÕi, träi qua tråm ngàn kiªp, chÆng th¬ ån u¯ng.

- Chín ph¥n tình, mµt ph¥n tß·ng, thì ð÷a dß¾i höa luân, thân vào giæa phong luân và höa luân, nghi®p nh© thì vào ngøc Hæu Gián, nghi®p n£ng thì vào ngøc Vô Gián.

- Thu¥n tình thì chìm sâu vào ngøc a TÏ, nªu tâm chìm sâu ¤y, có phï báng ÐÕi Th×a, phá gi¾i c¤m cüa Ph§t, cu°ng v÷ng thuyªt pháp, hß tiêu tín thí, lÕm nh§n cung kính, ho£c phÕm ngû ngh¸ch, th§p tr÷ng c¤m, thì lÕi phäi sanh kh¡p ngøc a TÏ m߶i phß½ng.

- Chúng sanh cùng tÕo ác nghi®p thì phäi ch¸u quä báo ð°ng ph§n, nhßng trong cµng nghi®p m²i ng߶i ð«u có bi®t nghi®p cüa mình, tùy theo ác nghi®p s· tÕo, m²i m²i tñ chu¯c l¤y quä báo khác nhau.

- a nan ! Nhæng ði«u k¬ trên, ð«u do nghi®p cüa chúng sanh tñ chiêu cäm, tÕo Th§p T§p Nhân, th÷ Løc giao Báo.

Sao nói Th§p T§p Nhân ?

- Mµt là Dâm T§p giao tiªp, phát n½i c÷ xát lçn nhau, c÷ mãi không thôi, thª nên trong ðó phát ra ng÷n lØa h°ng, nhß ng߶i dùng hai tay c÷ xát, thì tß¾ng ¤m hi®n ti«n. hai t§p khí ð¯t nhau m¾i sanh nhæng vi®c gi߶ng s¡t, trø ð°ng. M߶i phß½ng Nhß lai xem sñ hành dâm ð°ng nhß døc höa ; B° Tát xem døc nhß h¥m lØa phäi tránh.

- hai là Tham T§p giao kª (so ðo tham c¥u) phát n½i thu hút lçn nhau, hút mãi không thôi, thª nên chÑa h½i lÕnh bên trong thành bång giá, nhß ng߶i hít h½i gió vào mi®ng thì có cäm xúc lÕnh. hai t§p khí l¤n nhau, m¾i ch¸u nhæng kh± cüa ð¸a ngøc Hàng bång. M߶i phß½ng Nhß lai xem vi®c tham c¥u ð°ng nhß tham thüy ; B° Tát xem tham nhß bi¬n ðµc phäi tránh.

- ba là MÕn T§p giao lång (l¤n ép nhau), phát n½i Ö thª, l¤n áp không thôi ; thª nên có sñ cãi vã tranh ch¤p, qu§y nß¾c thành sóng, nhß ng߶i tñ liªm mi®ng lßÞi, chäy ra nß¾c miªng. hai t§p khí ch÷i nhau, m¾i sanh nhæng vi®c sông huyªt, sông tro, cát nóng, bi¬n ðµc, b¡t u¯ng nß¾c ð°ng chäy v.v... M߶i phß½ng Nhß lai xem sñ ngã mÕn nhß u¯ng nß¾c si, B° Tát xem ngã mÕn nhß sñ chìm ð¡m phäi tránh.

- B¯n là Sân T§p giao xung (xung ðµt nhau) phát n½i ch¯ng ð¯i ch¯ng mãi không thôi, tâm nóng näy phát lØa, ðúc khí thành kim loÕi, thª nên có nhæng vi®c ðao s½n, kiªm thø, rìu, búa, thß½ng, cßa, nhß ng߶i b¸ hàm oan thì sát khí n±i lên. hai t§p khí ðøng nhau, m¾i sanh nhæng vi®c thiªn, c¡t, chém, ch£t, dùi, ðâm, ðánh, ð§p, v.v... M߶i phß½ng Nhß lai xem sñ sân h§n nhß dao gß½m bén, B° Tát xem sân h§n nhß chém giªt phäi tránh.

- Nåm là Trá T§p giao dø (dø d² nhau), phát n½i quyªn rû, lôi kéo chÇng thôi, thª nên có nhæng vi®c dây, cây, thòng l÷ng, cång n÷c, nhß nß¾c th¤m ruµng thì cö cây sanh trß·ng. hai t§p khí kéo nhau m¾i sanh nhæng vi®c gông, cùm, xi«ng, xích, roi, g§y, ðòn v.v... M߶i phß½ng Nhß lai xem sñ d¯i trá ð°ng nhß gian t£c ; B° Tát xem d¯i trá nhß beo sói phäi sþ.

- Sáu là Cu°ng t§p giao khi (l×a gÕt), phát n½i phïnh gÕt, gÕt mãi không thôi, buông tâm gian d¯i, thª nên có ð¤t bùn, ðÕi ti¬u ti®n, các thÑ ô uª, nhß bøi theo gió, chÆng có ch² th¤y. hai t§p khí dìm nhau, m¾i sanh nhæng vi®c chìm ð¡m, nhäy, ném, bay, r½i, trôi lån v.v...M߶i phß½ng Nhß lai xem sñ l×a gÕt ð°ng nhß cß¾p giªt ; B° Tát xem sñ l×a gÕt, nhß giçm r¡n ðµc.

- Bäy là Oán T§p giao hi«m (hi«m khích), phát n½i sân h§n, thª nên có sñ quång ðá, ném gÕch, hµp nh¯t, cûi nh¯t, r÷ nh¯t, ðãy b÷c, nhß ng߶i hi¬m ðµc ôm ¤p ði«u dæ. hai t§p khí nu¯t nhau, m¾i sanh nhæng vi®c ném, quång, n¡m, b¡t, ðánh, b¡n, tóm, siªt v.v.. M߶i phß½ng Nhß lai xem sñ thù oán, ð°ng nhß QuÖ vi HÕi, B° Tát xem thù oán nhß u¯ng rßþu ðµc.

- Tám là Kiªn T§p giao minh (kë thông minh ham kiªn ch¤p), nhß nåm thÑ ác kiªn và các nghi®p tà ngµ, vì kiªn giäi khác nhau nên ch¯ng trái lçn nhau, ví nhß ng߶i lÕ ði ð߶ng qua lÕi g£p nhau, cãi c÷ thßa ki®n, nên có các c¤p quan lÕi, n¡m giæ h° s½ vån bän ð¯i chÑng. hai t§p khí giao xen, thª nên m¾i có Thi®n Ác аng TØ tay c¥m h° s½ vån bän, ði«u tra b¢ng chÑng cø th¬, khám höi, tra khäo, th¦m v¤n v.v...M߶i phß½ng Nhß lai xem nhæng ác kiªn ð°ng nhß h¥m ðµc ; B° Tát xem nhæng kiªn ch¤p hß v÷ng nhß vào h¯ ðµc.

- Chín là U±ng T§p (vu vÕ) giao xen, phát n½i vu kh¯ng phï báng ; thª nên có hþp s½n, hþp thÕch, c¯i nghi«n, c¯i xay, nhß kë gièm pha vu oan ng߶i lß½ng thi®n. hai t§p khí bài xích lçn nhau, m¾i sanh nhæng vi®c áp giäi, ðè ð§p, ép huyªt v.v..M߶i phß½ng Nhß lai xem sñ vu vÕ ð°ng nhß c÷p gièm pha ; B° Tát xem sñ vu vÕ nhß b¸ s¤m sét.

- M߶i là Tøng T§p giao thuyên (thßa ki®n cãi vã), phát n½i che gi¤u tµi l²i ; thª nên có gß½ng soi, ðu¯c chiªu, nhß ðÑng giæa m£t tr¶i, chÆng th¬ gi¤u bóng. hai t§p khí phô bày lçn nhau m¾i sanh ra nhæng vi®c ác hæu, nghi®p kính, chiªu soi, höa châu, ph½i bày nghi®p xßa, ð¯i nghi®m v.v... M߶i phß½ng Nhß lai xem sñ che gi¤u ð°ng nhß hi¬m t£c ; B° Tát xem sñ che gi¤u nhß ðµi núi cao ði trên bi¬n cä.

Sao nói Løc giao Báo ?

- a nan ! t¤t cä chúng sanh, løc thÑc tÕo nghi®p, chiêu cäm ác báo, ð«u t× løc cån mà ra.

- sao nói ác báo t× løc cån mà ra ?

- Mµt là Kiªn Báo chiêu cäm ác quä. khi kiªn nghi®p giao báo, thì lúc lâm chung, trß¾c hªt, th¤y lØa h°ng cháy kh¡p m߶i phß½ng, th¥n thÑc ng߶i chªt bay r½i theo khói, vào ngøc A-TÏ, phát minh hai tß¾ng : Mµt là th¤y sáng, kh¡p th¤y m÷i thÑ hung dæ, sanh khiªp sþ vô cùng ; hai là th¤y t¯i, m¸t mù chÆng th¤y gì, sanh hoäng h¯t vô cùng.

Nhß v§y, th¤y lØa ð¯t thính giác thì thành chäo d¥u sôi, nß¾c ð°ng chäy ; ð¯t khÑu giác thì thành khói ðen, lØa ðö ; ð¯t v¸ giác thì thành viên s¡t cháy ; ð¯t xúc giác thì thành tro nóng, lò than ; ð¯t ý thÑc thì thành hoa lØa rß¾i kh¡p, rung ðµng cä hß không.

- hai là Vån Báo chiêu cäm ác quä. khi vån nghi®p giao báo, thì lúc lâm chung trß¾c hªt th¤y sóng cuµn chìm ng§p tr¶i ð¤t, th¥n thÑc ng߶i chªt theo dòng nß¾c trôi vào ngøc A-TÏ, phát minh hai tß¾ng : Mµt là nghe rõ các tiªng °n ào, tinh th¥n r¯i loÕn ; hai là ðiªc hÆn, l£ng l¨ chÆng nghe gì, th¥n thÑc chìm l¸m.

- Nhß v§y, nghe sóng chäy vào thính giác, thì thành sñ trách höi, chäy vào th¸ giác thì thành s¤m sét và khí ðµc ; chäy vào khÑu giác thì thành mßa và sß½ng mù, rß¾i sâu ðµc vào ð¥y kh¡p c½ th¬ ; chäy vào v¸ giác thì thành mü, huyªt và các thÑ nh½ nh¾p ; chäy vào xúc giác thì thành súc sinh, ma quÖ và ðÕi ti¬u ti®n ; chäy vào ý thÑc thì thành ði®n ch¾p, mßa ðá, ð§p nát tâm phách.

- ba là KhÑu Báo chiêu cäm ác quä. khi khÑu nghi®p giao báo, thì lúc lâm chung, trß¾c hªt, th¤y h½i ðµc ð¥y dçy xa g¥n, th¥n thÑc ng߶i chªt t× dß¾i ð¤t trào lên, vào ngøc A-TÏ, phát minh hai tß¾ng : Mµt là ngØi thông b¸ các h½i ðµc xông vào, nhi­u loÕn tâm th¥n ; hai là ngh©t th·, h½i th· chÆng thông, làm chªt gi¤c dß¾i ð¤t.

- Nhß v§y, ngØi khí xông vào khÑu giác thì thành thông, ngh¨n ; xông vào th¸ giác thì thành lØa, ðu¯c ; xông vào thính giác thì thành chìm ð¡m, nß¾c sôi ; xông vào v¸ giác thì thành mùi thiu, thúi ; xông vào xúc giác thì thành nÑt, nát, thành núi th¸t l¾n có tråm ngàn m¡t, hút ån không cùng ; xông vào ý thÑc thì thành tro, chß¾ng khí và cát ðá bay, ð§p nát thân th¬.

- B¯n là V¸ Báo chiêu cäm ác quä. khi v¸ nghi®p giao báo, thì lúc lâm chung, trß¾c hªt th¤y lß¾i s¡t phát lØa b×ng cháy, che kh¡p thª gi¾i ; th¥n thÑc ng߶i chªt sa ð÷a m¡c lß¾i, treo ngßþc ð¥u xu¯ng, vào ngøc a TÏ, phát minh hai tß¾ng : Mµt là hít h½i vào, kªt thành bång giá, làm nÑt në thân th¬, hai là th· h½i ra, bay thành lØa h°ng ð¯t cháy xß½ng tüy.

- Nhß v§y, nªm mùi qua v¸ giác thì thành nh§n ch¸u ; qua th¸ giác thì thành kim thÕch nung ðö ; qua thính giác thì thành binh khí s¡c bén ; qua khÑu giác thì thành l°ng s¡c l¾n, che kh¡p qu¯c ðµ ; qua xúc giác thì thành cung, tên, nö, súng ; qua ý thÑc thì thành s¡t nóng, bay t× trên không rß¾i xu¯ng nhß mßa.

- Nåm là Xúc Báo chiêu cäm ác quä. khi xúc nghi®p giao báo, thì lúc lâm chung, trß¾c hªt th¤y núi l¾n t× b¯n phía hþp lÕi, chÆng còn ð߶ng ra ; th¥n thÑc ng߶i chªt th¤y Thành S¡t l¾n, r¡n lØa, c÷p, sói, sß tØ, ngøc t¯t (ng߶i gác ngøc) ð¥u trâu, la Sát, ð¥u ngña, tay c¥m thß½ng, xóc, lùa vào cØa thành, hß¾ng v« ngøc a TÏ, phát minh hai tß¾ng : Mµt là hþp xúc, núi hþp lÕi ép thân, xß½ng th¸t tuôn máu ; hai là lìa xúc, dao gß½m ðâm chém, tim gan b¸ c¡t xë.

Nhß v§y, hþp xúc qua xúc giác thì thành con ð߶ng ð¸a ngøc, g£p Diêm la Vß½ng xØ án ; qua th¸ giác thì thành ð¯t cháy, nung ðö ; qua thính giác thì thành ðánh, ð§p, ðâm b¡n ; qua khÑu giác thì thành tóm, ðñng, khäo, trói ; qua v¸ giác thì thành cày, kìm, chém, ch£t ; qua ý thÑc thì thành r½i, bay, n¤u nß¾ng.

- Sáu là Tß·ng Báo chiêu cäm ác quä. khi tß·ng nghi®p giao báo, thì lúc lâm chung, trß¾c hªt th¤y gió bão th±i nát qu¯c ðµ ; th¥n thÑc ng߶i chªt b¸ th±i lên hß không, xoay r½i theo gió, ð÷a ngøc A-TÏ, phát minh hai tß¾ng : Mµt là chÆng giác, mê muµi vô cùng, bö chÕy không thôi ; hai là chÆng mê, hay biªt các kh±, b¸ ð¯t cháy không cùng, ðau ð¾n kh± s·.

Nhß v§y, tà tß·ng kªt vào ý thÑc thì thành phß½ng s· ; kªt vào th¸ giác thì thành gß½ng soi, b¢ng chÑng ; kªt vào thính giác thì thành ðÕi hþp bång giá, sß½ng mù, ð¤t bùn ; kªt vào khÑu giác thì thành xe lØa, thuy«n lØa, cüi lØa ; kªt vào v¸ giác thì thành tiªng la hét, than khóc ; kªt vào xúc giác thì thành l¾n nhö, nghiêng ngØa, muôn l¥n s¯ng ði chªt lÕi trong mµt ngày.

- a nan ! Th§p t§p nhân và løc giao báo cüa ð¸a ngøc k¬ trên, ð«u do chúng sanh mê v÷ng tÕo ra. Nªu chúng sanh løc cån ð°ng tÕo ác nghi®p thì vào ngøc A-TÏ, träi qua vô s¯ kiªp, ch¸u kh± vô cùng ; nªu løc cån m²i m²i tÕo riêng, v¾i nghi®p s· tÕo, g°m cä cån tr¥n, thì ng߶i ¤y vào khu 8 ngøc A-TÏ ; nªu cä thân kh¦u, ý, tÕo nghi®p sát, ðÕo, dâm,thì ng߶i ¤y ð÷a vào khu 18 ð¸a ngøc ; nªu không g°m cä ba nghi®p, ho£c trong ¤y chï tÕo nghi®p sát hay nghi®p ðÕo, thì ng߶i ¤y vào khu 36 ð¸a ngøc ; nªu chï có mµt cån riêng tÕo mµt nghi®p, thì ng߶i ¤y vào khu 108 ð¸a ngøc.

M²i chúng sanh dù riêng tÕo bi®t nghi®p, nhßng cùng vào ch² ð°ng ph§n trong thª gi¾i, ¤y ð«u do v÷ng tß·ng sanh ra, chÆng phäi v¯n sÇn có.

- LÕi næa a nan ! Nªu các chúng sanh phá hüy lu§t nghi, phÕm gi¾i B° Tát, phï báng Niªt Bàn và các nghi®p khác, thì träi qua nhi«u kiªp b¸ ð¯t cháy, sau khi ð«n tµi xong, th÷ các hình quÖ.

- Nªu · n½i bän nhân, do tham v§t tÕo tµi, ng߶i ¤y khi ð«n tµi xong, g£p v§t thành hình, g÷i là Quái QuÖ do tham s¡c tÕo tµi, khi ð«n tµi xong, g£p gió thành hình. g÷i là BÕt QuÖ ; do tham d¯i trá tÕo tµi, khi ð«n tµi xong, g£p súc v§t thành hình, g÷i là MÜ QuÖ ; do tham sân h§n tÕo tµi, khi ð«n tµi xong, g£p sâu b÷ thành hình, g÷i là C± еc QuÖ ; do tham ghi kh¡c thù oán tÕo tµi, khi ð«n tµi xong, g£p kë thù v§n suy thành hình, g÷i là L® QuÖ ; do tham ngÕo mÕn tÕo tµi, khi ð«n tµi xong, g£p khí thành hình, g÷i là NgÕ QuÖ ; do tham l×a gÕt tÕo tµi, khi ð«n tµi xong, g£p u ¦n thành hình, g÷i là Y¬m QuÖ ; do tham minh ngµ tÕo tµi, khi ð«n tµi xong, g£p tinh linh thành hình, g÷i là Võng Lßþng QuÖ ; do tham vu vÕ tÕo tµi, khi ð«n tµi xong, g£p linh hi¬n thành hình, g÷i là D¸ch SØ QuÖ ; do tham kªt bè phái tÕo tµi khi ð«n tµi xong, g£p con ng߶i thành hình, g÷i là Truy«n T¯ng QuÖ.

- a nan ! LoÕi này ð«u vì thu¥n tình mà sa ð÷a, khi nghi®p lØa ð¯t cÕn thì lên làm quÖ, ¤y ð«u do v÷ng tß·ng cüa tñ mình chiêu cäm nghi®p quä, nªu ngµ tánh B° Ы, thì n½i di®u tâm sáng tö, v¯n chÆng có gì cä.

- LÕi næa a nan ! khi hªt nghi®p quÖ, tình và tß·ng cä hai ð«u không, m¾i · n½i thª gian, v¾i ng߶i m¡c nþ cü oán ð¯i g£p nhau, thân làm súc sinh ð¬ trä nþ xßa.

- Loài quái quÖ theo v§t, khi v§t tiêu báo hªt, sanh n½i thª gian, ph¥n nhi«u làm loài chim kêu.

- BÕt quÖ theo gió, khi gió tiêu báo hªt, sanh n½i thª gian, ph¥n nhi«u làm loài cØu trßng (loài dñ báo ði«m x¤u nhß chim cú, quÕ...)

- MÜ quÖ theo súc, khi súc chªt báo hªt, sanh n½i thª gian, ph¥n nhi«u làm loài ch°n.

- C± quÖ theo sâu, khi suy sâu di®t hªt, sanh n½i thª gian, ph¥n nhi«u làm loài ðµc hÕi.

- L® quÖ theo v§n suy, khi suy tiêu báo hªt, sanh n½i thª gian, ph¥n nhi«u làm loài giun sán.

- NgÕ quÖ theo khí, khi khí tiêu báo hªt, sanh n½i thª gian, ph¥n nhi«u làm loài gia súc. -

- Y¬m quÖ theo u-¦n, khi u-¦n tiêu báo hªt, sanh n½i thª gian, ph¥n nhi«u làm loài t¢m, c×u, cung c¤p ð° m£c.

- Võng Lßþng QuÖ theo tinh linh, khi tinh tiêu báo hªt, sanh n½i thª gian, ph¥n nhi«u làm loài chim mùa.

- D¸ch SØ QuÖ theo linh hi¬n, khi linh di®t báo hªt, sanh n½i thª gian, ph¥n nhi«u làm loài hßu trßng (loài dñ báo ði«m t¯t nhß phøng, lân).

- Truy«n T¯ng QuÖ theo ng߶i, khi ng߶i chªt báo hªt, sanh n½i thª gian, ph¥n nhi«u làm loài tùng phøc bên ng߶i nhß chó, mèo.

- a nan ! LoÕi n¥y ð«u vì nghi®p lØa ð¯t cÕn, sanh vào loài súc, ð«n trä nþ xßa, ¤y cûng là do v÷ng nghi®p chiêu cäm ; nªu ngµ tánh B° Ы, thì các v÷ng duyên n¥y, v¯n chÆng có gì cä.

- Nhß ngß½i höi v« nhæng quä báo ác nghi®p cüa BØu Liên Hß½ng, Lßu ly Vß½ng và TÏ kheo Thi®n tinh t× ðâu ra ? Phäi biªt m²i m²i ð«u tñ tÕo, chÆng phäi t× trên tr¶i xu¯ng, t× dß¾i ð¤t ra, hay ng߶i khác ðßa ðªn. Tñ tÕo v÷ng nghi®p, tñ chiêu ác quä, mà chÆng biªt n½i tâm B° Ы, ¤y ð«u do v÷ng tß·ng giä d¯i kªt tø.

- LÕi næa a nan ! Nhæng súc sinh ¤y, ð«n trä nþ cû, nªu trä quá nþ cû, thì tr· lÕi làm ng߶i, ðòi lÕi ph¥n th×a. Nªu ng߶i kia có sÑc mÕnh, lÕi có phß¾c ðÑc, thì khöi bö thân ng߶i mà vçn hoàn lÕi ph¥n th×a ¤y ðßþc, còn nªu chÆng phß¾c ðÑc thì phäi làm súc sinh ð¬ trä lÕi cái thiªu.

- a nan nên biªt ! Nªu m¡c nþ ti«n tài ho£c sÑc lñc cüa loài v§t, khi ð«n ðü thì tñ ngßng... Nªu · trong ðó có giªt hÕi sinh mÕng ho£c ån th¸t h÷, nhß thª cho ðªn ån nhau, giªt nhau, träi qua vô s¯ kiªp, nhß chuy¬n bánh xe, lúc cao lúc th¤p, thay phiên nhau chÆng ng×ng. Tr× khi g£p Ph§t ra ð¶i, ngµ pháp xa ma Tha, nªu không thì nghi®p chÆng th¬ ngßng.

- nay ngß½i nên biªt, loài chim kêu kia, trä hªt nþ cû, tr· lÕi làm ng߶i, sanh vào hÕng ngoan c¯. - Loài cæu trßng kia, trä hªt nþ cû, tr· lÕi làm ng߶i, sanh vào hÕng quái d¸.

- Loài ch°n kia, trä hªt nþ cû, tr· lÕi làm ng߶i, sanh vào hÕng ngu dÕi.

- Loài ðµc hÕi kia, trä hªt nþ cû, tr· lÕi làm ng߶i, sanh vào hÕng nham hi¬m.

- Loài giun sán kia, trä hªt nþ cû, tr· lÕi làm ng߶i, sanh vào hÕng hèn hÕ.

- Loài gia súc kia, trä hªt nþ cû, tr· lÕi làm ng߶i, sanh vào hÕng nhu nhßþc.

- Loài t¢m, c×u kia, trä hªt nþ cû, tr· lÕi làm ng߶i, sanh vào hÕng nghèo kh±. - Loài chim mùa trßng kia, trä hªt nþ cû, tr· lÕi làm ng߶i, sanh vào hÕng vån hoa.

- Loài hßu trßng kia, trä hªt nþ cû, tr· lÕi làm ng߶i, sanh vào hÕng thông minh.

- Loài tùng phøc bên ng߶i kia, trä hªt nþ cû, tr· lÕi làm ng߶i, sanh vào hÕng thông thÕo.

- a nan ! LoÕi này dù trä hªt nþ cû, tr· lÕi làm ng߶i, ð«u do ðiên ðäo tÕo nghi®p, sanh nhau giªt nhau t× vô thï, chÆng g£p Nhß Lai, chÆng nghe chánh pháp, · trong tr¥n lao xoay v¥n mãi, b÷n n¥y g÷i là th§t ðáng thß½ng xót.

- a nan ! LÕi có chúng sanh, trong cõi ng߶i chÆng theo chánh giác tu tam ma иa, mà tu theo v÷ng ni®m, giæ tâm cüng c¯ hình hài, ¦n trong r×ng núi, nhæng ch² v¡ng ng߶i, thành m߶i loÕi tiên.

l. a nan ! Nhæng chúng sanh ¤y, kiên c¯ dùng ð° b± chÆng ng×ng nghï, thành tñu ðÕo thñc, g÷i là иa Hành Tiên.

2. Kiên c¯ dùng cö cây chÆng ng×ng nghï, thành tñu ðÕo thu¯c, g÷i là Phi Hành Tiên.

3. Kiên c¯ luy®n ð½n chÆng ng×ng nghï, thành tñu ðÕo hóa ch¤t, g÷i là Du Hành Tiên.

4. Kiên c¯ luy®n khí chÆng ng×ng nghï, thành tñu tinh khí, g÷i là Không Hành Tiên.

5. Kiên c¯ luy®n tâm d¸ch chÆng ng×ng nghï, thành tñu nhu§n ðÑc, g÷i là Thiên Hành Tiên.

6. Kiên c¯ h¤p thø tinh hoa chÆng ng×ng nghï, thành tñu sñ h¤p thø, g÷i là Thông Hành Tiên.

7. Kiên c¯ luy®n theo bùa chú chÆng ng×ng nghï, thành tñu bùa phép, g÷i là ÐÕo Hành Tiên.

8. Kiên c¯ chuyên chú tâm ni®m chÆng ng×ng nghï, thành tñu ni®m tß·ng, g÷i là Chiªu Hành Tiên.

9. Kiên c¯ v« thüy höa giao c¤u chÆng ng×ng nghï, thành tñu sñ cäm Ñng, g÷i là Tinh Hành Tiên.

l0. Kiên c¯ biªn hóa chÆng ng×ng nghï, thành tñu tà ngµ, g÷i là Tuy®t Hành Tiên.

- a nan ! LoÕi n¥y ð«u · trong cõi ng߶i mà luy®n tâm, chÆng tu chánh giác, xa cách ng߶i ð¶i, th÷ muôn ngàn tu±i, ¦n núp n½i núi sâu, hòn ðäo, nhæng ch² v¡ng ng߶i ; ¤y cûng là theo v÷ng tß·ng mà luân h°i. Nªu chÆng tu tam muµi, khi phß¾c báo hªt, phäi tr· lÕi trong løc ðÕo.

* DžC GI•I :

l. a nan ! Nhæng ng߶i thª gian, chÆng c¥u ðÕo th߶ng trø, chßa th¬ r¶i bö sñ ân ái vþ ch°ng, nhßng tâm chÆng buông lung n½i tà dâm, do tâm ðÑng l£ng phát ra sáng su¯t. sau khi chªt, · g¥n v¾i nh§t nguy®t, loÕi này g÷i là TÑ Thiên Vß½ng Thiên.

2. Яi v¾i vþ mình, dâm ái ít öi, trong lúc t¸nh cß, chßa hoàn toàn trong sÕch. sau khi chªt, vßþt ánh sáng nhñt nguy®t, · trên ðänh cõi ng߶i, loÕi n¥y g÷i là Ðao Lþi Thiên.

3. G£p døc tÕm giao, qua r°i thì chÆng nh¾ ; n½i cõi ng߶i ðµng ít t¸nh nhi«u. sau khi chªt, an trø n½i hß không, ánh sáng nhñt nguy®t chÆng th¬ soi ðªn, hÕng ng߶i ¤y tñ có ánh sáng, loÕi n¥y g÷i là tu Di®m ma Thiên.

4. Lúc nào cûng t¸nh, nhßng khi tiªp xúc b²ng ðªn, chßa th¬ lìa bö. sau khi chªt, sanh lên cõi tinh vi, chÆng n¯i li«n v¾i nhæng cõi tr¶i, ng߶i · dß¾i ; khi kiªp hoÕi tam tai cûng chÆng th¬ ðªn, loÕi n¥y g÷i là Ðâu Su¤t Ðà Thiên.

5. ta chÆng tâm dâm døc, chï ðáp Ñng v¾i nhu c¥u cüa ng߶i, xem sñ dâm døc vô v¸ nhß ån sáp. sau khi chªt, sanh lên cõi biªn hóa, loÕi này g÷i là LÕc Biªn Hóa Thiên.

6. Tâm chÆng trø thª gian, mà th÷ døng cänh døc ð°ng nhß thª gian ; ðang lúc th÷ døng, rõ ràng siêu thoát. sau khi chªt, vßþt lên t¤t cä cänh biªn hoá và chÆng biªn hóa, loÕi n¥y g÷i là tha Hóa Tñ TÕi Thiên.

- a Nan ! Sáu cõi tr¶i k¬ trên, hình dù khöi ðµng mà tâm còn dính m¡c, t× ðây tr· xu¯ng, g÷i là Døc Gi¾i.

GHI CHÚ :

(l) : M߶i hai ngôi v¸ ð½n và phÑc : - Nåm ngôi v¸ phÑc, m²i ngôi v¸ g°m m߶i c¤p b§c, tÑc Th§p Tín, Th§p Trø, Th§p HÕnh, Th§p H°i Hß¾ng và Th§p иa. - Bäy ngôi v¸ ð½n là : Càn Hu®, Noãn, Ðänh, Nhçn, Thª Ю Nh¤t, ÐÆng Giác và Di®u Giác. GHI CHÚ HŠT

QUYŒN TÁM HŠT