B¤y gi¶, Xá Lþi Ph¤t nghî r¢ng:

-S¡p ðªn gi¶ ån. Các B° Tát s¨ th÷ thñc · ðâu? duy ma C§t biªt ý, nên nói r¢ng:

-Ph§t thuyªt bát giäi thoát. Nh½n giä ðã th÷ hành. Há có xen cái tâm mu¯n ån mà nghe pháp ß! Nªu mu¯n ån, hãy ðþi giây lát, tôi s¨ cho ông ðßþc bæa ån chßa t×ng có. duy ma C§t li«n nh§p chánh ð¸nh. Dùng sÑc th¥n thông th¸ hi®n cho ðÕi chúng th¤y cõi phß½ng trên, cách b¯n mß½i hai h¢ng sa qu¯c ðµ, có Ph§t Hß½ng Tích hi®n · cõi Chúng Hß½ng. Mùi hß½ng cõi ¤y b§c nh¤t, siêu vi®t mùi hß½ng tr¶i ng߶i cüa các cõi Ph§t m߶i phß½ng. Cõi ¤y chÆng có tên g÷i nh¸ th×a. Chï có chúng ðÕi B° Tát trong sÕch, ðang nghe Ph§t thuyªt pháp. Sñ v§t trong ðó, t¤t cä ð«u dùng hß½ng làm thành. L¥u các, v߶n tßþc cho ðªn ð¤t kinh hành ð«u có mùi hß½ng. Mùi hß½ng cüa c½m lan tràn kh¡p m߶i phß½ng thª gi¾i. Lúc ¤y, Ph§t cùng các B° Tát ðang ng°i ån. Có các thiên tØ cùng mµt danh hi®u g÷i là Hß½ng Nghiêm, ð«u phát tâm Vô Thßþng B° Ы, cúng d߶ng Ph§t và các B° Tát. ÐÕi chúng n½i cõi này ð«u th¤y rõ cä.

Duy ma C§t höi các B° Tát r¢ng:

-Các nh½n giä! V¸ nào có th¬ ðªn thïnh c½m cüa ÐÑc Ph§t ¤y? do sÑc oai th¥n cüa Vån Thù, nên cä chúng ð«u im l£ng.

Duy ma C§t nói:

-Này các nh½n giä! ChÆng tñ h± th©n sao?

Vån Thù nói:

-Nhß l¶i Ph§t dÕy, ch¾ khinh s½ h÷c.

Khi ðó, duy ma C§t chÆng r¶i ch² ng°i. Trß¾c m£t ðÕi chúng hóa ra v¸ B° Tát tß¾ng t¯t rñc rÞ, oai ðÑc thù th¡ng h½n cä chúng trong hµi, mà bäo r¢ng:

-Ông hãy ðªn cõi Ph§t Chúng Hß½ng, bÕch nhß l¶i tôi ðây:

"Duy ma C§t ðänh l­ dß¾i chân Thª Tôn, và vô cùng cung kính tö l¶i höi thåm sñ ån · h¢ng ngày, ít b®nh, ít phi«n não, khöe mÕnh chång? mong ðßþc c½m th×a cüa Ph§t, ðem v« cõi ta Bà thí làm Ph§t sñ. Khiªn kë ßa pháp ti¬u th×a ðßþc vào ðÕi th×a. Cûng khiªn cho tiªng tåm cüa Nhß lai ai cûng ðßþc nghe."

Khi ¤y, ðÕi chúng trong hµi ð«u th¤y hóa thân B° Tát bay lên phß½ng trên, ðªn cõi Chúng Hß½ng ðänh l­ chân Ph§t và l§p lÕi l¶i duy ma C§t nhß trên. Các ðÕi sî cõi ¤y th¤y hóa thân B° Tát, tán thán vi®c chßa t×ng có, li«n höi Ph§t:

-Thßþng nh½n này t× ðâu ðªn? Cõi ta Bà · ch² nào? Thª nào g÷i là kë ßa pháp ti¬u th×a?

Ph§t bäo:

-N½i phß½ng dß¾i cách b¯n mß½i hai h¢ng sa cõi Ph§t, có thª gi¾i ta Bà là ngû trßþc ác thª. Hi®n có Ph§t Thích Ca, ðang vì nhæng chúng sanh ßa pháp ti¬u th×a, di­n giäng Ph§t pháp. — ðó, có v¸ B° Tát tên là duy ma C§t, trø n½i giäi thoát b¤t khä tß nghì. Vì thuyªt pháp cho các B° Tát, nên sai hóa thân ðªn khen ngþi danh hi®u ta, và tán thán qu¯c ðµ này, khiªn các B° Tát ¤y tång thêm công ðÑc.

Các B° Tát höi:

-V¸ ðó nhß thª nào, sao có sÑc công ðÑc vô úy hóa ra B° Tát th¥n túc nhß thª?

Ph§t bäo:

-Th¥n lñc cüa duy ma C§t r¤t l¾n. Th߶ng sai hóa thân ðªn kh¡p cõi m߶i phß½ng thí làm Ph§t sñ ð¬ lþi ích chúng sanh.

TÑc thì Hß½ng Tích Nhß lai dùng bát Chúng Hß½ng ðñng ð¥y c½m hß½ng trao cho hóa thân B° Tát.

Khi ¤y, chín tri®u B° Tát kia ð«u nói:

-Chúng con mu¯n ðªn cõi ta Bà cúng d߶ng Ph§t Thích ca và mu¯n g£p duy ma C§t v¾i các B° Tát cõi ¤y.

Ph§t bäo:

-Ðßþc thôi! Nhßng phäi thu nhiªp mùi hß½ng cüa các ngß½i. Ch¾ khiªn chúng sanh cõi kia kh·i lòng mê ð¡m. LÕi næa, hãy bö hình dÕng cüa các ngß½i. Ch¾ khiªn nhæng ng߶i c¥u B° Tát th×a cõi kia sanh lòng h± th©n. Và các ngß½i ð¯i v¾i cõi ¤y ch¾ kh·i tâm khinh chê mà tñ chß¾ng ngÕi. TÕi sao? M߶i phß½ng qu¯c ðµ ð«u nhß hß không. Chß Ph§t vì mu¯n hóa ðµ nhæng kë ßa pháp ti¬u th×a, nên chÆng hi®n cõi thanh t¸nh ¤y thôi.

Khi hóa thân B° Tát th÷ lãnh bát c½m xong, cùng v¾i chín tri®u B° Tát th×a oai th¥n Ph§t và th¥n lñc cüa duy ma C§t, · n½i cõi ¤y b²ng nhiên biªn m¤t, ch¯c lát ðªn nhà duy ma C§t. Lúc ðó, duy ma C§t li«n hóa ra chín tri®u tòa sß tØ t¯t ð©p nhß trß¾c, các B° Tát ð«u an t÷a.

Hóa thân B° Tát ðßa bát c½m hß½ng cho duy ma C§t. Mùi hß½ng cüa c½m töa kh¡p thành TÏ da ly và ðÕi thiên thª gi¾i. Các Bà la Môn và cß sî trong thành TÏ da ly ngØi ðßþc mùi hß½ng, thân tâm khoan khoái, tán thán vi®c chßa t×ng có.

Trß·ng giä Nguy®t Cái cùng v¾i tám mß½i b¯n ngàn ng߶i ðªn nhà duy ma C§t, th¤y trong phòng ðông ðäo các B° Tát và nhæng tòa sß tØ cao rµng trang nghiêm, ð«u r¤t vui m×ng, ðänh l­ các B° Tát và ðÕi ð® tØ r°i ðÑng qua mµt bên.

Các ð¸a th¥n, hß không th¥n và chß thiên cõi døc gi¾i, s¡c gi¾i ngØi ðßþc mùi hß½ng cûng ð«u ðªn nhà duy ma C§t.

B¤y gi¶, duy ma C§t bäo Xá Lþi Ph¤t và các v¸ ðÕi thanh Vån r¢ng:

-Các nh½n giä cÑ tùy ý dùng c½m cam l° cüa Nhß Lai, vì c½m n¥y do ðÕi bi s· huân, nªu có ý hÕn lßþng mà ån thì chÆng th¬ tiêu.

Có hàng thanh Vån lÕi nghî r¢ng:

-C½m này ít thª làm sao ðü cho ðÕi chúng ån?

Hóa thân B° Tát r¢ng:

-Ch¾ dùng ti¬u ðÑc, ti¬u trí cüa thanh Vån mà ðo l߶ng vô lßþng phß¾c hu® cüa Nhß Lai. Nß¾c b¯n bi¬n có th¬ hªt, chÑ c½m này thì vô t§n. Dçu cho t¤t cä m÷i ng߶i ð«u ån t×ng n¡m c½m to b¢ng núi tu Di, ån mãi cho ðªn mµt kiªp cûng chÆng th¬ hªt. TÕi sao? Vì c½m dß cüa Ng߶i ð¥y ðü các công ðÑc nhß vô t§n gi¾i, ð¸nh, hu®, giäi thoát, giäi thoát tri kiªn v.v... thì ån mãi cûng không th¬ hªt ðßþc.

Vì thª, mµt bát c½m cho t¤t cä chúng trong hµi ån ð«u no ðü, mà c½m vçn còn dß. Các B° Tát, thanh Vån, Tr¶i ng߶i ån c½m này r°i, thân th¬ an vui gi¯ng nhß các B° Tát · cõi Nh¤t Thiªt LÕc trang Nghiêm, và t× l² chân lông phát ra mùi hß½ng cûng nhß cây hß½ng cüa cõi Ph§t Chúng Hß½ng v§y.

B¤y gi¶, duy ma C§t höi các B° Tát cõi Chúng Hß½ng r¢ng:

-Hß½ng Tích Nhß lai l¤y gì ð¬ thuyªt pháp?

Các B° Tát ðáp:

-ÐÑc Nhß lai cõi chúng tôi chÆng dùng l¶i nói, vån tñ. Chï dùng Chúng Hß½ng khiªn các Tr¶i ng߶i ðßþc vào lu§t hÕnh. B° Tát m²i m²i ng°i dß¾i g¯c cây hß½ng, ngØi ðßþc mùi di®u hß½ng ¤y li«n ð¡c Nh¤t Thiªt ÐÑc TÕng tam Muµi. Kë ð¡c tam muµi này ð«u ð¥y ðü t¤t cä công ðÑc cüa B° Tát.

Các B° Tát ¤y höi duy ma C§t r¢ng:

-Ph§t Thích ca · ðây l¤y gì ð¬ thuyªt pháp?

Duy ma C§t nói:

-Chúng sanh cõi này cang c߶ng khó dÕy, nên Ph§t thuyªt pháp nhæng l¶i cang c߶ng ð¬ ði«u phøc h÷. Nào là ð¸a ngøc, súc sanh, ngÕ quÖ, là ch² tai nÕn, là n½i sanh cüa kë ngu. H­ thân kh¦u ý hành vi®c tà, thì b¸ quä báo hành vi®c tà cüa thân kh¦u ý. TÕo m߶i ác nghi®p thì b¸ quä báo cüa m߶i thÑ ác nghi®p. Hành sáu pháp b¤t thi®n nhß bön xën, phá gi¾i, sân h§n, giãi ðãi, loÕn ý, ngu si thì b¸ quä báo cüa sáu pháp b¤t thi®n (B° Tát có sáu ba la M§t ð¬ ð¯i tr¸). cho ðªn các vi®c kiªt gi¾i, trì gi¾i, phÕm gi¾i, nên làm hay chÆng nên làm, chß¾ng ngÕi hay chÆng chß¾ng ngÕi, ð¡c tµi hay lìa tµi, t¸nh hay c¤u, hæu l§u hay vô l§u, chánh ðÕo hay tà ðÕo, hæu vi hay vô vi, thª gian hay Niªt Bàn v.v... Vì nhæng ng߶i khó dÕy tâm nhß khï vßþn, nên dùng ðü thÑ pháp k«m chª tâm h÷ m¾i có th¬ ði«u phøc. Ví nhß voi ngña chÑng ði«u phøc không ðßþc, phäi ðánh ð§p dæ tþn cho ðªn th¤u xß½ng r°i m¾i ði«u phøc ðßþc. Cûng thª, chúng sanh cang c߶ng khó dÕy, phäi dùng nhæng l¶i ðau kh± thiªt tha m¾i khiªn ðßþc h÷ ði vào lu§t hÕnh.

Các B° Tát cõi kia nghe r°i ð«u nói:

-Th§t chßa t×ng có! Nhß Ph§t Thích ca ¦n náu sÑc vô lßþng tñ tÕi cüa mình, mà tùy theo s· thích cüa kë nghèo nàn, ðµ thoát chúng sanh. Các B° Tát cûng ch¸u kh± nh÷c, nhún nh߶ng dùng vô lßþng ðÕi bi sanh vào cõi Ph§t này.

Duy ma C§t nói:

-B° Tát cõi này ð¯i v¾i chúng sanh, lòng ðÕi bi kiên c¯ nhß l¶i các ông nói. HÕnh lþi ích chúng sanh trong mµt ð¶i, nhi«u h½n cõi khác tråm nghìn kiªp. TÕi sao? Vì cõi ta Bà này có m߶i pháp lành mà các cõi T¸nh ðµ khác không có. Thª nào là m߶i pháp lành? „y là:

1) Dùng B¯ Thí ð¬ nhiªp ðµ nghèo nàn.
2) Dùng T¸nh Gi¾i nhiªp ðµ phá gi¾i.
3) Dùng Nhçn Nhøc nhiªp sân h§n.
4) Dùng tinh T¤n nhiªp giãi ðãi.
5) Dùng Thi«n иnh nhiªp loÕn ý.
6) Dùng Trí Hu® nhiªp ngu si.
7) Dùng Thuyªt Pháp tr× nÕn ð¬ ðµ bát nÕn.
8) Dùng pháp ÐÕi Th×a ð¬ ðµ kë ßa pháp ti¬u th×a.
9) Dùng Thi®n Cån ð¬ cÑu giúp kë vô ðÑc.
10) Th߶ng dùng TÑ Nhiªp Pháp ð¬ thành tñu cho chúng sanh. G÷i là m߶i pháp lành.

-B° Tát n½i thª gi¾i này thành tñu m¤y pháp, thì ðßþc sanh vào n½i T¸nh ðµ mà hÕnh chÆng tÏ vªt?

Duy ma C§t ðáp:

-B° Tát thành tñu tám pháp thì ðßþc sanh n½i T¸nh ðµ mà hÕnh chÆng tÏ vªt. Tám pháp ¤y là:

1) Lþi ích chúng sanh mà chÆng mong phß¾c báo.
2) thay cho chúng sanh ch¸u m÷i kh± não. Ðßþc t¤t cä công ðÑc, r°i b¯ thí lÕi hªt.
3) Dùng tâm khiêm nh߶ng. Яi v¾i chúng sanh bình ðÆng vô ngÕi, xem các B° Tát cûng nhß Ph§t.
4) Nhæng kinh chßa t×ng nghe, nghe r°i chÆng nghi.
5) Cùng v¾i hàng thanh Vån mà chÆng trái nhau.
6) ChÆng ð¯ kÜ sñ cúng d߶ng cüa ng߶i. ChÆng khoe khoang lþi lµc cüa mình. do ðó mà tñ ði«u phøc tâm.
7) Th߶ng xét l²i mình, chÆng nói l²i ng߶i.
8) Th߶ng nh¤t tâm c¥u các công ðÑc.